세상과 화평하기 위해 산과 숲으로 은거하는 모습을 그린 시

'귀농과 들살이·전편'

동진·도연명

대중적 매력도 없고 성격도 언덕과 산을 사랑한다는 것입니다.

실수로 먼지망에 빠져 30년 동안 행방불명됐다.

길들인 새들은 오래된 숲을 그리워하고, 연못의 물고기들은 오래된 심연을 그리워합니다.

남쪽의 광야를 개척하고 겸손하게 정원으로 돌아가십시오.

네모난 집은 10에이커가 넘는 면적에 8~9채의 초가집이 있다.

느릅나무와 버드나무가 뒷처마에 그늘을 드리우고, 대청 앞에는 복숭아나무와 매화나무가 그늘을 드리우고 있다.

먼 마을은 따뜻하고 폐허에는 연기가 자욱하다.

깊은 골목에서는 개들이 짖고, 뽕나무 꼭대기에서는 수탉이 운다.

안마당은 먼지와 잡동사니 하나 없이 깨끗하고, 텅 빈 방에서는 여유로움이 넘친다.

오랜 시간 우리 속에 갇혀 있다 보면 자연으로 돌아갈 수 있다.

'산시 마을 방문'

남송·루유

모샤오의 농가에는 밀랍주가 가득하고 풍년에는 닭과 방문객을 위한 돌고래.

산과 강이 있어도 나갈 길은 없고, 짙은 꽃과 밝은 꽃이 피어나는 또 다른 마을이 있다.

피리와 북은 봄 사회를 따르고 옷과 옷은 단순하고 고대적입니다.

이제부터 달빛을 이용하게 된다면 막대기가 밤낮없이 문을 두드릴 것이다.

'산문답'

당나라 이백

푸른 산에 살고 싶은 이유를 묻자 나는 하염없이 웃는다. 대답하고 자유롭게 느끼십시오.

복숭아꽃도, 흐르는 물도 사라지고, 이 세상 외에 다른 세상은 없다.

"파릿지하늘·보산사"

남송나라·신치기

장안로에 올라가지 말고 산사에게 가르쳐라. 아첨에 혐오감을 느끼십시오.

맛없는 곳에서 행복을 추구하며, 재능 없이 이 삶을 살아간다.

당신의 목사가 되기보다는 내가 되기를 원하십니까? 저는 전 세계를 여행했지만 농사로 돌아왔습니다.

소나무 하나와 대나무 하나는 진정한 친구이고 새와 꽃은 좋은 형제입니다.

'산숙'

당나라 왕웨이

나무 문을 쓸쓸함이 덮고, 떨어지는 빛을 마주한 광활함.

곳곳에 학둥지와 소나무가 있어 파이퍼 게이트를 찾는 사람은 거의 없다.

푸른 대나무에는 새로운 가루가 담겨 있고, 붉은 연꽃에는 헌 옷이 벗겨져 있다.

페리에서는 불꽃놀이가 벌어지고, 여기저기서 밤나무가 수거됩니다.