시 짱 시

(1)

오늘 돌의 고향에 들어서니 흐르는 물이 마치 거기에 있는 것 같다.

가벼운 음악, 우아한 여자,

섬세하고 옥수가 향기롭고, 라쿤사계의 아름다운 음악과 함께,

그것은 마치 흙의 향기와 풀의 향기를 맡는 것 같다.

어렴풋이 오래된 비파, 현주곡이 모락모락 피어오르고,

이 시점에서 달 아래에는 얕은 음음 () 이 있는 것 같다. "퉁소는 천년환생 현이다."

달은 몽롱하고, 물고기는 수줍어하며, 청산녹수 꿈은 한가롭다!

(2)

예로부터 미인은 시골에 있고, 벽수 청산은 옥을 기르고 있다.

하늘은 아름다운 매력으로 가득 차서 그윽한 향기가 천년을 흔들었다.

흐르는 물이 길고, 향기로운 돛이 멀고, 꿈을 실은 강남,

여전히 그림 같은 마을, 희미하게 꽃을 보고,

아름다운 여자아이의 돌이 너구리에 있다. 낡은 바람, 보름달,

연못가의 그림자, 대나무 숲 속, 그 은은한 맑은 향기.

구름을 자르고 금몽을 짜고, 손끝이 향기롭고, 묵향이 피어난다.

종이 한 장이 향기가 넘치고, 녹록가루가 꽃으로 가득하다.

시간이 흐르고, 지난 일이 바람에 사라지고, 나는 여전히 해피엔딩을 기대한다.

초연이 자욱한 전쟁터에서 퇴폐적인 미소,

꽃다운 그림자와 향수의 서글픔을 어떻게 기억하는가.

영원한 서글픔, 동정의 맑은 샘이 가슴에 솟아올라 파도처럼 세차게 솟구친다!

천고에 전해 내려오는 고전 여자, 꽃 한 송이,

그것이 우리에게 어떤 생각을 남겨줄지,

꿈처럼?

꿈이 멀어졌는데 어디서 찾나요?

옛 모습이 새로운 모습으로 바뀌고, 역사는 역사의 휘황찬란함을 담고 있다.

불후의 민족의 얼굴에 서 있으면, 당신의 아름다움은 역사에 기억될 것입니다.

영원히 늙고 예뻐지지 않을 거야

세계에서 바에 기대어 있는 미인,

흐르는 물 속에서 춤추는 아사가 세상에 유명하다.

2500 년의 변천을 거쳐 옛 풍경은 이미 멀어졌다.

그러나 왕희지 서예의' 라쿤사' 라는 단어는 여전히 눈앞에 있다.

수천 년 동안, Huan 의 원사 강 흐름이 끊이지 않았다.

여기서부터 시작된 보트 여행이 생각나는 것 같아요.

그 여자아이는 돌이라고 하는데, 이 강은 이미 수천 년 동안 흘렀고, 그녀의 사상도 수천 년 동안 흐를 것이다!