링 타이는 신성한 화살의 계획을 벗어날 수없고 폭풍은 바위 같고 고향은 어둡습니다. 나는 한싱에게 내 피를 사용하여 서둘러 프로를 추천한다는 의미로 쉬안원을 추천한다는 메시지를 보냈습니다 ！！！！！！！！！

제목이 없는 '자화상'이라는 시는 루쉰이 도쿄 고분서원 재학 시절인 1903년 친구 쉬쇼우상에게 선물한 시입니다. 1936년 2월 19일 쉬수상이 쓴 '향수'라는 글에 따르면, "1903년 23세 때 도쿄에서 그가 나에게 새겨진 초상화를 주었다 ......" 이 시는 쉬수상이 '향수'를 출간하면서 세상에 처음 공개되었고, 제목도 쉬수상이 붙였습니다. 이 시는 쉬우샹이 『노스탤지어』를 출간했을 때 처음 세상에 공개되었으며, 제목도 쉬우샹이 붙였습니다. 루쉰은 1931년에 제목을 "스물한 살에 쓰고, 쉰한 살에 쓰고, 정월 열여섯째 날에 썼다"라고 다시 썼습니다. 자작 초상화는 일곱 자로 된 시입니다. 이 시는 21세에 쓰고 51세에 다시 쓴 것으로, 그는 '시반'을 열기 전까지 30년 동안 거의 시를 쓰지 않았습니다. 얼마나 충실하고 치열한 사랑인가요. 이것은 첫 번째 외침이자 불확실성의 첫 번째 목소리이며, 루쉰의 인생 투쟁의 등대이자 깃발이기도 합니다. 30년이 지난 지금 루쉰은 후회하지 않습니다.

시 전체 내용

영적 플랫폼은 신의 화살을 피할 길이 없고, 폭풍은 바위처럼 어둡다. 나는 한신에게 전갈을 보내어, 내 피를 써서 서안을 추천하고 싶다.

설명을 위해 이 단락을 편집하세요.

영태:(글로 쓰인) 마음. 아무것도:불가능하다. 신의 화살:고대 로마 신화에 나오는 큐피드의 화살을 가리킵니다. 전체 문장은 귀신이 들린 고향을 연인과 비교하고 있습니다. 고향:고향. 한싱:송유의 아홉 가지 주장: "나도 모르게 보답을 보내고 싶다." 리사오의 "나머지는 모른다"라는 문구를 사용했습니다. 약초의 이름인 츠엔은 이곳 사람들을 가리킵니다. 관찰하고 관찰하세요. 추천:제물을 바치고 제사를 지내다. 쉬안원:황제. 고대 중국의 대지와 재난에 취약한 중국 국가를 상징합니다.

시 전문을 번역해 보세요.

나의 애국심은 큐피드의 화살에 맞아 도망갈 곳이 없는 것과 같다. 폭풍이 조국을 덮었습니다. 나는 그것을 거의 인식 할 수없는 사람들에게 내 마음을 두었습니다. 제 모든 삶을 조국에 맡기고 싶습니다.

이 시 편집에 감사드립니다

영적 플랫폼은 신의 화살을 피할 길이 없고 폭풍은 바위처럼 어둡습니다. '기운'이라는 단어는 마음을 가리킵니다. '신의 화살'은 고대 로마 신화에서 사랑의 신 큐피드가 들고 있던 화살입니다. 그는 남녀의 심장에 화살을 쏴서 사랑에 빠지게 만든다고 합니다. "돌과 같은 폭풍"은 조국의 깊은 재앙을 은유하는 말입니다. "어둠"은 "어두워지다"라는 뜻의 동사입니다. "고국"은 일본을 여행한 루쉰이 자신의 고국을 부르는 말입니다. 이 두 줄의 의미는 '나는 항상 조국에 대한 강하고 거부할 수 없는 감정을 가지고 있다'는 것입니다. 조국이 혼란에 빠져도 이 애국심은 흔들리지 않을 것이며, 오히려 더 강해질 것입니다. 한싱에게 메시지를 보냈는데, 제 피를 사용해 쉬안위안을 추천하고 싶어요. 황제 외에 "서안원"에는 또 다른 의미가 있습니다. 전설에 따르면 황디의 어머니 부바오가 북두칠성의 일곱 별을 보고 황디를 낳았다고 합니다. 헤투 기록 생명표에는 "보물에 붙어, 큰 번개 주위에 북두칠성 가득 싱을 보고, 시골을 비추고, 감각, 황제 쉬안원 5월이 수추에서 태어났다"뿐만 아니라 "황제 이름 쉬안원은 북두칠성 황신의 본질, 보물에 붙어 지구의 딸의 어머니, 빛나는 별 무리 주위에 큰 전기의 고향, 보물에 붙어 감각 태어난 쉬안원"이라고 적혀 있습니다. 그래서 고대인들은 때때로 북두칠성의 하늘과 그 지역을 지칭하기 위해 쉬안위안을 사용했습니다. 고대인들은 천체 관측을 통해 하늘의 별들이 북두칠성의 뒤를 따르고 있으며, 북두칠성이 하늘의 중심이라는 것을 발견했습니다. (실제로 북극성이 북두칠성에 매우 가깝고, 지구의 지축이 북극성을 가리키며, 하늘의 모든 별들이 실제로 북극성을 중심으로 공전하고 있기 때문입니다. 이런 식으로 레굴루스는 황제뿐만 아니라 중국 국가와 그 후손을 가리키며 그 앞에 있는 차가운 별을 암시적으로 반영하는 것 같습니다. "나는 그것을 보지 않는다"는 취원의 "리사오"에 나오는 "나는 내 감정을 보지 않지만, 나는 그것을 믿고 화를 낸다"는 뜻입니다. "콴"은 취원이 군주를 상징하기 위해 사용한 허브의 일종으로, 황제의 지위와 일치합니다. 암시와 세심한 배려를 영리하게 사용했습니다. 이것이 바로 이 두 줄의 아름다움입니다! 이 두 줄의 의미는 :나는 조국의 동포들에게 이 열정에 대해 말했지만 그들은 전혀 알아차리지 못했습니다. 나는 그들의 의식을 깨우기 위해 기꺼이 자신을 희생 할 것입니다!