'중국 시회'가 중국인의 문화적 자신감을 일깨우는 방법을 알아보세요.

춘절이 시작될 무렵, CCTV의 '중국 시회'의 두 번째 시즌이 10회 연속으로 방영되며 춘절을 맞아 멋진 문화 향연을 펼치며 화려하게 컴백했습니다. 4회까지 '중국 시회'의 누적 시청자 수는 2억 7,500만 명에 달했고, 프로그램 주제에 대한 총 독자 수는 6억 5,438만 명을 돌파하며 전국 유명인 시청률 3위, 시나 화제성 순위 3위에 올랐습니다.

시적인 봄이 왔다

'중국 시를 감상하고, 문화 유전자를 찾고, 삶의 아름다움을 감상한다'는 취지에 따라 '중국 시회'의 두 번째 시즌은 중국 시의 원천인 '시경'으로 시작하여 초나라 수사학, 한, 위나라 여섯 왕조의 시를 다뤘습니다. '중국 시회'의 두 번째 시즌은 중국 시의 원천인 '시경'으로 시작하여 한, 위, 육조의 시인 추시, 당, 송나라의 시, 명, 청나라의 시, 그리고 마오쩌둥의 현대 시까지 이어져 수천 년 중국 문학을 아우르는 시를 다뤘습니다.

고대 속담에 '시는 뜻을 말하지만 노래는 결코 말을 하지 않는다'는 말이 있습니다. 중국 시의 역사는 언어와 문자로 표현된 중국 문명의 정수가 응축되어 있을 뿐만 아니라 지난 수천 년 동안 중국인의 정신을 보여주는 것입니다. 이번 공연의 총감독인 옌팡은 '강섬의 관우'의 순수하고 소박함부터 '길은 멀고 길은 멀다'의 추구에 이르기까지 엄선된 시를 소개합니다. "동쪽 제석에서 바다를 바라보는" 열망에서 "집을 떠나 멀리 떨어진" 은둔자의 낭만적인 삶으로, 성 당나라의 "황하 물이 하늘을 넘어가는 모습"에서 "서풍에 커튼이 걷히고 사람은 노란 꽃보다 얇다"에 이르기까지. 수천 년 동안 중국인들은 이 무한한 의미를 지닌 시를 통해 삶의 자양분을 얻었습니다. 다양한 시기에 쓰인 마오쩌둥의 인기 명작 12편도 다양한 유형의 질문과 함께 프로그램에 등장해 관객들의 큰 호응을 이끌어냈습니다.

왕리췬, 강전, 멍만, 리보의 명쾌한 해설은 특이한 일화를 대중적인 이야기로 바꾸고 명작과 대사에 대한 관객의 수용 문턱을 낮추며 프로그램의 시, 시인, 역사에 대한 문화적 두께를 높여 '전통 문화에서 시대적 의미를 발굴하고 새 시대에 맞는 새로운 문화를 육성한다'는 핵심 컨셉을 무리 없이 달성했습니다. 이 프로그램의 핵심 콘셉트는 '전통문화에서 시대적 의미를 발굴하고 새로운 시대에 맞는 새로운 문화를 육성한다'는 것입니다. 이 프로그램을 통해 사람들은 '봄 강꽃이 푸르듯 푸르다'의 '푸르다'는 파란색이 아니라 '청초'이고, '윤맹제'는 '윤제'와 '맹제'라는 사실을 알게 되었습니다. '윤맹제'는 '윤제'와 '맹제'의 합성어이며, 시에서 '보다'라는 단어 중 상당수는 4음이 아닌 1음으로 발음해야 합니다. 참가자와 청중은 이러한 지식을 통해 큰 유익을 얻었습니다.

..... 갑자기 시든 쿤완리의 봄처럼 향기로운 밤이 흩어졌다. 모든 중국인의 마음속에 깊이 묻혀 있는 문화적 유전자와 친숙하고 감동적인 중국 시를 통해 전국 시청자들은 중국 고전 시를 다시 감상하며 수천 년을 가로지르는 정신적 여행을 완성하고 고대와 현대를 소통하며 우수한 중국 전통문화의 매력을 감상했습니다. 93세의 캐나다 학자 예자잉 씨는 "두 번째 시즌의 중국 시 컨퍼런스가 사회에서 열광적인 반응을 불러일으키며 중국 고전시가 결코 사라지지 않을 것이라는 확신을 더욱 갖게 되었다"며 흥분된 목소리로 말했습니다. 감상적이고 애정이 넘치며 교양 있는 사람이라면 시 속에 담긴 진솔하고 감동적인 삶을 무궁무진하게 읽을 수 있을 것이기 때문"이라고 말했다.

출처: 중국 사회과학 네트워크 참고.