중국시가넷 - 단오절 시구 - "이슬"이 포함된 시에는 어떤 것이 있나요?
"이슬"이 포함된 시에는 어떤 것이 있나요?
해석: 푸른 포플러는 봄바람을 이끌고 제비와 동행하며 슬픔의 이슬방울을 남기고 떠난다.
2. 작은 그는 날카로운 모서리만 보이고, 그 위에 잠자리가 서 있다. --송양완리, '작은 연못'
해설:연약한 작은 연잎이 수면 위로 드러나자마자 그 위에 장난스러운 작은 잠자리 한 마리가 서 있다.
3.촛불을 꺼도 날씨는 더 어두워지지 않고, 외투를 입어도 날씨는 더 따뜻해지지 않는다. --? 당 - 장지우링 "달을 바라보며 먼 곳을 생각하다" / 밝은 달을 돌아보며.
번역: 촛불을 끄고 방에 비치는 달빛을 소중히 여긴다. 나는 밤의 추위를 느끼며 옷을 입고 돌아다녔다.
4. 푸른 정원의 해바라기가 햇빛에 노출되어 있다. --? 한러푸창궈싱
해석:정원의 해바라기가 무성하고 푸르며 맑은 햇살을 받아 떠오르고 있습니다.
5.그는 오늘 밤 이슬이 서리가 내릴 것을 알고 있으며, 집의 달빛은 얼마나 밝습니까! --? 당두 푸, "달밤에 내 형제를 기억하며"
해석:오늘 밤부터 밀레니엄 축제에 들어가면 집의 달이 여전히 가장 밝습니다.
6. 이슬에는 굵고 얇은 것이 있고, 얇은 것은 땀이 있다. -송리칭자오, "샤오장랴오, 발로 차고 매달려"
해석:가느다란 꽃가지에 수정 같은 이슬방울이 맺히고 몸에 맺힌 땀이 얇은 뤄씨의 옷에 스며든다.
7. 가느다란 퉁에서 흘러나오는 맑은 이슬을 마시기 위해 고개를 숙인다. -당유신안, '매미'
해설: 매미는 모자 술처럼 촉수를 늘어뜨리고 맑고 달콤한 이슬을 빨아들인다. 그 소리는 플라타너스 나무의 곧게 뻗은 가지에서 나온다.
8. 아침에는 목련을 마시고 저녁에는 가을 국화를 마신다.
해석:아침에는 목련의 이슬방울을 마시고, 밤에는 국화 꽃잎을 가득 채운다는 뜻으로, 진(秦) 전엽의 '이소'에서 유래.
9. 안개가 자욱하고 안개가 자욱하여 도랑으로 나뉘었다. -원송천상(元宋天祥)의 의병가
해석:내가 추위에 병들면 계곡이 나의 무덤이 될 것이다.
10, 옥별산은 달에 내려가서 절 앞에서 이슬을 모으고 있었다. --? 당나라 - 8월 15일 밤, 천주 사원의 귀신인 피리수.
해석: 마치 달에서 떨어지는 것처럼 하늘에서 오스만투스 꽃이 떨어진다. 사원 앞에서 오스만투스 꽃을 따면 하얗고 싱그러운 색을 볼 수 있습니다.