중국시가넷 - 단오절 시구 - 움직일 때면 당신을 생각하고 가만히 있을 때면 당신을 생각합니다.
움직일 때면 당신을 생각하고 가만히 있을 때면 당신을 생각합니다.
익명의 작가가 쓴 "당신을 생각하면서 당신을 생각하니 산과 강이 별빛이네"라는 시가 있습니다.
밤에는 별이 빛나는 강을 바라보고, 움직임은 당신을 생각하고, 고요함은 당신을 생각합니다. 새벽에는 하늘을 보고 해질녘에는 구름을 봅니다. 걸을 때도 당신을 생각하고 앉아있을 때도 당신을 생각합니다. 밤에 별이 빛나는 강을 볼 때도, 아침 해를 볼 때도, 움직일 때도 당신을 생각하고, 가만히 있을 때도 당신을 생각합니다. 봄에는 꽃을 보고 겨울에는 눈을 보며, 잠에서 깨어나면 당신을 생각하고 꿈을 꾸면 당신을 생각합니다. 시원한 여름 바람과 가을에 달을 바라보며 나는 행복하고 그리워하고 행복하고 그리워합니다. 황금빛 가을에 결실을보고 당신을 생각합니다. 겨울 9월에 눈이 내리면 따뜻할 때도 보고 싶고 추울 때도 보고 싶어요.
이 시는 연인을 향한 작가의 끝없는 생각을 표현한 시입니다.