중국시가넷 - 단오절 시구 - 백주이의 시 '자귀화'에 대한 리뷰
백주이의 시 '자귀화'에 대한 리뷰
자귀화
종이 조용하고 종소리와 북소리가 길다.
황혼에 홀로 앉아서, 누가 동행자인지, 자귀화에서 자귀랑까지.
주석 ...
사이렌 파빌리온: 중수성의 고대 궁정에서 제안한 제도를 말합니다.
종과 북탑 :장안의 대명궁에는 종과 북탑이 있습니다. 조각:고대 시간 측정 도구.
지웨이랑:중국의 책 양치기. 당 개원 원년(713년)에 중수성은 웨이웨이성으로 바뀌었고, 중수 교단은 웨이웨이 교단, 중수 원장은 웨이웨이 원장이었다. 중수성에서는 종종 오스만투스 꽃을 심었습니다.
해 질 무렵, 책의 향기가 고요하고 고요하며 주위의 모든 것이 펼쳐지는 듯하여 시인과 함께 시간의 흐름을 천천히 느낀다. 문답의 마지막 두 줄, '지위랑'의 화음 '지위랑'은 사람과 꽃이 조용히 아는 장면을 보여줄 뿐만 아니라 일종의 지루함과 나른함을 표현하고 있습니다. 이 시의 더 깊은 의미에 관해서는 추측을 불러 일으킨다 : 아마도 그것은 불길한 관직에서 방황하는 동료가없는 괴로움의 느낌 일 수도 있고, 그가 관직에서 세월을 보냈고 아무것도 성취하지 못했다는 느낌 일 수도 있고, 슬픔과 외로움의 황혼 일 수도 있습니다. 시를 깊고 미묘하게 만드는 것은 이러한 불확실성입니다. 시인은 꽃에 대한 암시인 "웨이즈화"라는 일곱 줄을 썼는데, 처음 두 줄 "웨이즈화는 웽의 이름과 다르다"는 이 시와 함께 읽을 수 있습니다.