청명대 두보의 시

청명시대 두 시

지은이: 두보

아침이 오면 새로운 불과 새로운 연기가 피어오르고 호수의 봄 풍경 여객선을 정리합니다.

그는 수 놓은 깃털과 꽃에 만족하지만 나는 대나무를 타는 미인이 될 가능성이 없습니다.

후 소년을 끝내기가 어렵고, 추 소녀의 허리도 불쌍합니다.

딩왕시 옛터는 더 이상 존재하지 않지만, 가복의 우물은 여전히 ​​남아 있다.

실제로는 점술을 팔기 위해 안준에게 돈을 빌렸다.

중정산과 숲은 성격이 다르고, 나의 한 해는 굵은 쌀과 거친 쌀로 가득 차 있습니다.

몸이 서쪽과 동쪽을 헤매고 있고, 오른팔이 시들고 귀가 반쯤 멀었습니다.

책 왼쪽 빈 공간에 우리 둘은 베개를 베고 누워 말없이 눈물을 흘렸다.

10년의 쿠주가 어린 병아리를 멀리 데려갈 것이고, 그네의 풍습은 수천 마일을 달려도 똑같다.

여행하는 기러기는 구름을 타고 지사이로 돌아가고, 가족은 푸른 단풍나무에 불을 피운다.

진청각에서 펼쳐지는 불꽃놀이에는 한나라의 산천이 녹슬어 있다.

봄이 오고 봄이 오면 동굴은 넓어지고, 하얀 사과는 흰머리 노인을 죽일까 걱정한다.

단어와 문장

1. Zhuó: 모든 곳, 모든 곳. 꽃 서비스 : 전체시 학교 : "한 작품은 화진입니다. 오늘은 청명절을 의미합니다." 네, 전체 시는 "한 가지면 충분합니다."입니다.

2. 밝은 눈썹: 밝은 눈썹. 방황하는 소녀를 말합니다.

3. 주발굽: 빨간 말굽. 말을 말합니다. 니에(무릎): 고대인들은 좋은 말이 머리와 입을 무릎까지 낮추는다고 믿었기 때문에 니에(niè)는 말을 가리키는 데 사용되었습니다.

4. Du: 대도시, 창사(長沙)를 가리킨다. 향희사: 악록산 제2도림사를 가리킨다.

5. 또한: 종합 시: "하나는 거리를 위한 것, 하나는 방향을 위한 것."

6. 마 위안(Ma Yuan): 동한 왕조의 유명한 장군. 그는 한때 부보(Fubo) 장군을 역임했으며 자오즈(Jiaozhi) 탐험을 이끌었습니다. 이것은 후난(湖南)의 장군을 비유한 것이다.

7. Ge Qiang: Du Fu의 "Zhuang You" Baishang 222권을 참조하세요. 이것은 군대 한가운데에 있는 장군에 대한 비유이다.

8. 펀(Fen): 시편: "어느 날."

9. 이치앙(Tooth Qiang): 돛대 꼭대기가 상아로 장식되어 있다고 합니다. 치아로서 이름이 붙여졌습니다. 나중에 그것은 돛대(mast)로 알려졌습니다. 捩(liè): 비틀다. 매춘업소: 매춘업소를 말합니다.

10. Li: 전체 시는 "사람이 곤경에 빠졌습니다."

11. 祓(fú) 제거: 재난과 질병을 제거합니다. 『후한서 예절서』: “3월 1일, 관리들과 백성들이 모두 동쪽으로 흐르는 물 위에서 솜을 빨고(청소) 매일매일 씻고 정화하여 흙과 죄를 없애고 큰 솜으로 바꾸었다." 위(魏)나라와 진(晉)나라 이후에는 3월 3일을 사용하였다.