중국시가넷 - 단오절 시구 - 초등학생이 각색한 재미있는 고대 시
초등학생이 각색한 재미있는 고대 시
초등학생들이 개작한 옛 시의 재미있는 내용은 다음과 같습니다.
1. '봄새벽':
봄에 잠을 못 자면 자고 일어나면 모기가 여기저기 물어요. 디클로르보스를 뿌리면 얼마나 많은 사람이 죽을지 모르겠습니다. 이 시는 맹호연(孟浩然)의 『봄 새벽』을 각색한 것으로, 초등학생들이 원시의 아름다운 봄 풍경을 각색하고 대신 모기가 만연하고 살충제를 사용해야 하는 장면을 유머와 함께 묘사했습니다.
2. "왕로산 폭포":
일조의 향로에서 보라색 연기가 뿜어져 나오고, 리바이가 오리구이 식당에 왔습니다. 내 입에는 삼천 피트의 물이 흐르고 주머니는 느껴지고 돈은 없습니다. 이 시는 이백(Li Bai)의 "왕로산 폭포(Wanglu Mountain Waterfall)"를 각색한 것입니다. 초등학생들은 원시에 묘사된 폭포의 장엄한 장면을 각색하고 대신 오리구이 식당을 보는 미식가의 장면을 재미있는 요소와 함께 묘사했습니다.
3. "조용한 밤 생각":
침대 앞에는 밝은 달빛이 있고 바닥에는 신발 두 켤레가 있습니다. 리바이는 잠을 이루지 못하고 거리로 나갔다. 이 시는 이백의 "고요한 밤의 생각"을 각색한 것입니다. 초등학생들은 원시에 나오는 시인의 향수병을 묘사한 장면을 각색하고, 그 대신 잠 못 이루는 이백이 쇼핑하러 나가는 장면을 어린아이 같은 흥미로 묘사했습니다.
4. "바이디시에서 조기 출발":
백제의 작별 연설은 화려한 구름 사이에서 하루 만에 돌아옵니다. 둑 양쪽의 유인원들은 울음을 그치지 않았고, 배는 만산을 넘었습니다. 이 시는 이백의 『백제성 조기 출발』을 각색한 것으로, 시인이 백제성을 떠나 강릉으로 돌아오는 장면을 초등학생들이 각색한 것입니다. 산을 통과하면 약간의 스릴이 있습니다.
5. "황새탑 오르기":
해가 산 위로 지고 황하가 바다로 흘러든다. 수천 마일 떨어진 곳을 보고 싶다면 다음 단계로 가세요. 바베큐 때문에 군침이 돌더라구요. 이 시는 Wang Zhihuan의 "Climbing the Stork Tower"를 각색한 것입니다. 초등학생들은 원본 시에 바베큐를 묘사하는 요소를 약간의 재미와 유머로 추가했습니다.
초등학생들이 개작한 이 재미있는 고대시는 진지하지는 않지만 여전히 흥미로운 창작 활동입니다. 재미있는 요소를 즐기면서 아이들의 상상력과 창의력도 볼 수 있습니다.