중국시가넷 - 단오절 시구 - 봄에 심은 곡물은 가을에 수확됩니다. 바다에 사용하지 않는 밭이 없으면 농민들은 굶어 죽을 것이다.

봄에 심은 곡물은 가을에 수확됩니다. 바다에 사용하지 않는 밭이 없으면 농민들은 굶어 죽을 것이다.

농민에 대한 동정

탕심리

봄에 한 알의 곡식을 심으면 가을에 만 알의 씨앗을 수확할 수 있다.

사해에는 유휴 밭이 없어 농민들은 평소처럼 굶어 죽는다.

원어민 번역

봄에 씨앗 하나를 뿌리면 가을에 많은 곡식을 수확할 수 있다.

경작하지 않은 땅은 없지만 여전히 농민들은 굶어 죽는다.

"봄에 한 알의 곡식을 심고 가을에 만 톨의 씨앗을 거둔다"는 말은 누구나 익히 알고 있을 것입니다. 하지만 시인은 사회와 계급에 대해 고민하고 생각하기 어려운 경우가 많습니다. 시인은 그것에 대해 생각했지만 "농민들은 여전히 굶어 죽어가는"잔인한 현실에서 "세계"의 수확 장면에서이 다이얼은 놀랍게도 놀랍고 자연스럽게 깊은 인상을 남겼습니다. 또 다른 예는 사람들이 매일 접하고 매 끼니마다 먹는 '접시에 담긴 중국 음식'입니다. 하지만 이런 음식을 뜨거운 태양 아래서 농부들이 흘린 땀과 연관지어 생각한 사람은 아무도 없었을 것입니다. 시인은 그것을 예리하게 관찰하고 "모든 곡식은 단단하다"라는 시로 응축했습니다. 이것은 사람들을 깨우치고, 진실을 생각하게 하며, 음식에 감사하지 않는 사람들을 교육합니다.