작별을 설명하는 관용구

이 의미는 헤어질 수 없는 아주 좋은 관계를 묘사하는 것입니다. "떼려야 뗄 수 없는"이라고도 합니다.

이 관용구의 유래

조청수친, 『홍루몽』, 21: "우리는 서로에게 맹세하지 않을 수 없다." ?

원어: "우리는 헤어지기 싫다고 서로 맹세하지 않을 수 없다." ?

관용적 사용법

조합; 술어, 결정자, 목적어. 깊은 감정을 나타냅니다.

예

노장 철학: "눈물을 흘리지 않고는 이별하기 어렵다."

유의어

주저하다:

떠날 수 없음을 묘사함.

고사성어의 유래

풍명맹룡(風明孟龍), 『세상의 각성』(醒世恒言吕太學诗酒候王):""나루난은 그 사람을 곧장 오백여 리를 보내었는데, 두 번이나 헤어지기를 꺼려했다."

"나루난은 그 사람을 곧장 보냈는데, 두 번이나 헤어지기 싫어했다."

.

원어: "그 루난은 500마일을 곧장 보냈고, 두 번이나 떠나기를 꺼려했다."

관용적 사용법

부분적으로 격식을 갖추고, 결정자, 목적어, 동명사로 사용됩니다. 칭찬과 함께.

예문

파티가 끝난 지 반나절이 지나자 학생들은 떠나기를 꺼려했다.

위와 관련이 있나요? 바이두 백과사전 - 모양과 그림자, 바이두 백과사전 - 사랑병.