중국시가넷 - 단오절 시구 - 나무에 관한 시
나무에 관한 시
이 시는 한광의 시입니다.
시대:전진
작가:미상
원문:
남산의 나무는 크고 키가 커서 그 아래서는 더위를 식힐 수 없다.
한강에는 불가능한 것을 추구하려는 여성들이 있다.
한강은 너무 웅장하고 넓어서 건널 수 없다.
강은 길고 길어서 뗏목을 타고 건널 수 없다.
장작과 나무가 섞여 있고 가시나무의 연한 가지를 칼로 잘랐다.
소녀는 결혼을 앞두고 말에게 먹이를 주려고 서두르고 있다.
한강은 너무 웅장하고 넓어서 건널 수가 없다.
강은 길고 길어서 뗏목을 탈 수 없습니다.
장작이 무성하게 자랐고 칼은 쑥을 자른다.
소녀는 시집가고, 서둘러 망아지에게 먹이를 준다.
한강은 너무 웅장하고 넓어서 건널 수가 없다.
강은 길고 길어서 뗏목을 타는 것이 불가능합니다.
이것은 사랑시입니다. 서정적인 주인공은 젊은 나무꾼입니다. 그는 아름다운 소녀를 사랑하지만 원하는 것을 얻지 못합니다. 감정에 얽매인 그는 그 감정을 떨쳐버리지 못합니다. 광활한 강을 바라보며 그는 이 감동적인 시를 부르며 자신의 우울함을 쏟아냅니다. 시의 앞뒤 부분이 긴밀하게 연결되어 희망에서 실망으로, 환상에서 환멸로 이어지는 서정적인 주인공의 굴곡지고 복잡한 감정 여정을 능숙하게 전달합니다. 희망과 추구에는 실망과 상실도 따르지만, 시는 이에 대해 아무 말도 하지 않고 독자로 하여금 사랑에 대한 청년의 열망을 이해할 수 있게 합니다.