중국시가넷 - 단오절 시구 - "소나무 산의 일출"과 "숲속의 새"는 어떤 노래인가요?
"소나무 산의 일출"과 "숲속의 새"는 어떤 노래인가요?
"양떼몰이 노래" - 정술란
글:왕리핑
노래:왕리핑
송산 고개에 해 뜨니 아침종이 새를 깨우고,
숲속 시냇물은 산허리 푸른 풀 위로 졸졸 흐르고,
향산 야생 열매는 아름답고 개는 뛰고 양은 뛰네.
채찍을 들어 가볍게 흔들면 노래가 산 위로 떠오른다.
산천에 떠돌아다니는데, 딸이 매력이 있다고 해도 과언이 아니네
열여섯 해 겨울과 봄, 이상한 우연의 일치도 없네.
노란 꽃은 젊고 허리는 대담하고 용감합니다.
자주 무술을 연마하고, 열심히 밭을 갈고, 풀을 뜯고, 자칼과 싸웁니다.
바람과 비를 나란히 맞으며 어깨를 나란히 합니다.
바람과 비, 어깨를 나란히 하고.
숄더 투 숄더.
'목가'는 정술란이 부르고 왕리핑이 작곡한 노래입니다.
이 노래는 1981년 1집에 수록된 앨범 <정술란 선곡 솔로곡>에 수록되어 있습니다.
이 노래는 영화 소림사의 한 에피소드입니다.
이 영화는 수나라와 당나라의 유명한 무술가 장이 폭력에 맞서 싸우고 정의를 지지하다 왕렌제에게 살해당하는 이야기를 담고 있습니다. 그의 아들 샤오후는 소림사 승려 탄 장군에 의해 구출됩니다. 샤오후는 아버지의 원수를 갚고 탄 장군을 스승으로 모시며 주원이라는 이름과 소림이라는 무술을 익혀 미샤가 됩니다.
소림사는 1982년 6월 + 10월 21일에 중국 홍콩에서 개봉했습니다.
확장 데이터:
"목가"는 왕리핑이 작사하고 정리전이 부른 노래입니다. 이 노래는 198110+010에 발매되었으며 정술란의 선곡 솔로곡 앨범에 수록되어 있습니다. 이 노래는 영화 소림사의 주제곡입니다.
작곡 배경:
작곡가 왕리핑은 오늘 서남대학교에서 소림사 주제곡이 사실 유가극을 바탕으로 만든 노래라고 말했습니다. 이 노래는 작곡 후 감독으로부터 높은 평가를 받았습니다. 하지만 왕리핑도 다르지 않았습니다. 오히려 그는 이 영화가 홍콩에서 주로 방송될 것이라는 생각을 거듭했습니다. 홍콩 사람들은 유극을 이해하지 못할 수도 있으니까요.