중국시가넷 - 단오절 시구 - 사랑을 보내는 아름다운 시.

사랑을 보내는 아름다운 시.

1, 원숭이 콩을 주사위로 던지니, 얼마나 그리운지 아십니까?

출처:웬 "난거지 두 노래"/ 류지 시 추가.

해석:아름답게 만들어진 주사위의 붉은 점들은 마치 뼛속 깊숙이 들어가는 팥과 같아서 당신을 향한 나의 깊은 그리움을 표현한 것이오, 아시나요?

2, 꽃은 물에서 물로 떠 다니며 한 종류의 사랑 앓이, 두 종류의 한가로운 걱정. 이 상황을 없애기 위해 내가 할 수있는 일이 없었기 때문에 나는 얼굴을 찌푸리고 내 마음으로 돌아갔다.

출처:리칭자오, "매화 한 컷, 붉은 연근, 향기로운 옥"

해석:꽃은 물에서 물로 떠다닌다. 두 곳의 한가로운 슬픔을 끌어당기는 일종의 이별의 애절함. 이런 종류의 아카시아를 제거 할 방법이 없으며 눈썹에서 사라지고 조용히 내 마음에 얽혀 있습니다.