중국시가넷 - 단오절 시구 - 푸른 산을 고집하며 긴장을 풀지 않는다는 시입니다.

푸른 산을 고집하며 긴장을 풀지 않는다는 시입니다.

첫째, 시의 유래

"푸른 산을 물고 긴장을 풀지 않는다"는 청나라 정희 죽석의 시구입니다.

둘째, 원문

죽석

대나무는 바위틈에 뿌리를 단단히 박고 전혀 긴장을 풀지 않는다.

천 번의 고문과 바람을 맞고도 동남풍이든 겨울의 북서풍이든 견딜 수 있으며 여전히 강하고 똑바로 서 있습니다.

셋. 번역

원래 돌 틈새에 깊이 뿌리를 내린 푸른 언덕을 굳건히 고수한다. 천 번의 망치질 후에도 뼈는 여전히 강하고 동쪽과 서쪽, 북쪽과 남쪽 바람을 불 수 있습니다.

넷째, 작품 감상

이 시집은 대나무의 끈기와 끈기를 잘 보여주는 시입니다. 대나무를 삼키다라는 제목의 시이며, 아리아의 시이기도 합니다.