중9절 생일을 위한 고전 시

중구절 생일에 대한 고전시는 다음과 같습니다.

1. 인생은 쉽지만 늙어가는 것은 어렵고 매년 중구절을 기념합니다. 오늘은 중9절인데 전장의 노란 꽃이 유난히 향기롭습니다. 봄풍경과 달리 가을바람은 일년에 한 번씩 강하다. 봄 햇살보다 더 좋은 것은 넓은 강과 하늘이 서리로 뒤덮인 것입니다. ——마오쩌둥

번역: 인간은 살아가면서 늙어가는 경향이 있지만, 하늘은 결코 늙지 않습니다. 중9절은 매년 찾아옵니다. 오늘은 다시 중구절인데 전장의 국화는 향기롭습니다. 해마다 가을 바람이 세게 불고, 풍경은 봄 풍경만큼 밝지 않습니다. 그러나 봄의 풍경보다 더 웅장하다. 강 너머의 하늘은 우주만큼 광활하고 하얀 서리로 덮여 있다.

과거 역대 중구절에 관한 시와 글에서 중구절과 국화는 떼려야 뗄 수 없는 인연을 맺어왔다. 어려운 시대를 살았던 시인들은 국화에 대한 글을 통해 반전의 감정을 표현하는 경우가 많았는데, 즉 국화는 전쟁의 반대자로 등장했던 것이다. 그러나 마오쩌둥이 묘사한 '노란 꽃'은 인민혁명전쟁의 승리와 연결된다.

2. 낯선 땅에서 이방인이 되어 명절이 되면 가족이 더욱 그리워진다. 형들이 높은 곳에 올라갔을 때 말채나무를 심는 사람이 한 명 줄었다는 것을 멀리서 알고 있다. ——왕웨이

17세의 왕웨이는 이미 한 편의 시로 전 세계적으로 유명해졌다. 그림이 풍부하고 구도와 색채에 세심한 주의를 기울인 후기 산수시인 왕웨이와는 달리, 17세 소년의 이 시는 매우 단순하다.

그래서 이 시는 『시집』을 번역할 필요가 없습니다. 초등학교 때부터 모두가 낭송해 온 이 시는 '나는 타국에서 나그네입니다. 그리고 명절이면 친척들이 더 그리워요.” “이것이 방황하는 우리 모두의 마음입니다. 특히 명절에는 올라가서 멀리 바라볼 때 사랑하는 사람과 우리 자신이 더욱 그리워집니다. .

3. 느린 가을빛은 참을 수 없고, 붉은 단풍은 황혼으로 가득하다. 다시 중추절이 다가오고 정자에는 층층나무 향기가 난다. 안뜰 문에는 보라색 국화 가스가 떠 있고 저녁에는 안개가 뿌립니다. 용용신의 기러기는 차가운 소리를 삼키고 그 슬픔과 원한은 해마다 똑같다. ——리유

이황후의 시는 에로틱한 시일 뿐만 아니라, 군주세대로서 우리가 배울 점도 있다. 아니요, 이중구절에 관한 Li Houzhu의 시는 이중구절에 층층나무 펜던트를 걸어 두는 관습을 통해 주인공의 슬픔과 원한을 표현합니다.

중구절이 다시 찾아왔습니다. 작가는 과거의 중구절을 생각하다가 지금 늦가을의 풍경을 가까이서 볼 수 있는 것이 바로 '국화'입니다. 그리고 "늦은 연기"라는 문장은 멀리서 볼 수 있는 것으로, 늦가을 안개와 비의 그림을 형성합니다. 이 시에는 현재 상황에 대한 감정뿐만 아니라 슬픔과 증오도 담겨 있습니다.