중국시가넷 - 단오절 시구 - '여름의 아름다운 풍경'을 표현한 시는 무엇인가요?
'여름의 아름다운 풍경'을 표현한 시는 무엇인가요?
봄은 조용하고 시냇물을 소중히 여기며 나무 그늘은 물 위에 빛나며 그 맑고 부드러움을 사랑합니다.
작은 연꽃은 이제 막 날카로운 모서리를 드러냈고, 그 위에는 이미 잠자리가 서 있었습니다.
——송나라 양완리의 『작은 연못』
해석: 샘물은 엷은 물을 놓기를 꺼려 조용하고, 그 그늘은 나무는 맑은 날의 온화함과 바람을 좋아하기 때문에 수면에 반사됩니다.
가련한 작은 연잎이 물 밖으로 날카로운 모서리를 드러내자마자 그 위에는 이미 장난꾸러기 작은 잠자리가 서 있었습니다.
구름이 모이고 비가 지나가고 하늘에 파도가 더해지고 물은 차갑고 멜론은 달콤하고 건물은 높고 푸른 나무는 늘어진 처마에 그늘을 드리우고 . 거즈 주방은 등나무 매트로 덮여 있고 미인의 부채는 가볍습니다.
——원나라 백포, "천경사·하"
해석: 구름이 닫히고 비가 그치고, 비가 내린 후에 하늘이 맑아지고, 수면이 늘어나고 파도가 친다 그리고 저 멀리 높은 건물들이 평소보다 더 높아 보이고, 물은 평소보다 시원함을 느끼게 하고, 비온 뒤의 멜론은 평소보다 더 달콤해 보이고, 푸른 나무 그늘이 그림의 처마까지 닿는다. 거즈 텐트의 등나무 매트 위에는 가벼운 실크 여름 옷을 입은 어린 소녀가 손에 부채를 들고 조용히 즐거운 여름 시간을 즐기고 있습니다.
황매화 시기에는 매번 비가 내리고, 풀이 우거진 연못에는 개구리가 곳곳에 있습니다.
——송나라 조석수의 '손님'
해석: 매화가 노랗게 물들면 집집마다 비가 내리고, 개구리 소리가 들린다. 풀이 무성한 연못 가장자리.
호천에서 밝은 달이 나오고, 울창한 숲이 빛을 퍼뜨린다.
한여름의 쓴밤은 짧으니 법문을 열어 약간의 시원함을 즐겨보세요.
——당나라 두보의 '여름밤의 한숨'
설명: 하늘에는 밝은 달이 떠오르고, 울창한 숲에는 희박한 달빛이 반사된다.
한여름 밤은 너무 짧아서 시원함을 즐기기 위해 창문을 엽니다.
푸른 메뚜기나무와 키 큰 버드나무가 새 매미를 삼킨다. Xunfeng이 먼저 문자열을 입력했습니다. 블루 스크린 창 아래의 물은 연기로 가득 차있었습니다. 체스 소리 때문에 낮에 잠이 들었습니다.
——송나라의 소식, "루안랑귀·초여름"
해석: 창 밖의 푸른 메뚜기나무는 우울하고, 키 큰 버드나무는 부드럽게 흔들리고 있다 매미 지저귀는 소리가 어느새 멈췄다. 잔잔한 바람이 초여름의 시원함을 집 안으로 불어넣는다. 녹색 스크린 창 아래에는 은은한 향이 바람에 실려오고, 체스를 두는 소리에 갑자기 기분 좋은 낮잠이 깨어납니다.
여름 띠는 녹색이 짙고 붉은색 꽃받침은 밝게 장식되어 있다.
——당나라 웨이잉우(Wei Yingwu)의 "하화명(Xia Hua Ming)"
해석: 여름에는 나무 가지가 매우 굵고 녹색이며 그 위에 주홍색 꽃이 점재합니다. 밝고 맛있어 보여요.
맑은 구름이 졸졸졸 흐르고, 바람도 잔잔하고 파도도 없어 모두가 여름 더위를 피해 병따개로 달려가고 있다.
——원나라 설앙부의 『서호·하잡송』
해석: 서호의 여름에는 하늘에 흰 구름이 가득하고, 산들바람이 살랑살랑 불고 있고, 사람들은 여름 더위를 피하며 술을 마시려고 경쟁하고 있습니다.
창하촌 폐허에 바람이 맑아지고, 처마참새들이 솟아오르고 있다.
——송나라 장뢰의 '3대 여름시 중 하나'
해석: 여름날이 길고 강촌의 바람은 아름답고 작은 것들이 많다 처마에 얹힌 채핀치의 날개는 다 자랐다.
고요한 창가에 흔들리는 대나무 그림자가 덮이고, 노을이 질 무렵 새들이 지저귀는 소리가 난다.
——송나라 주숙진의 '초여름'
해석: 조용한 창문에 바람이 불어 대나무가 우아한 그림자를 드리우고, 한 쌍의 새가 그 안에서 노니는 모습 일몰 땅이 시끄럽게 으르렁거린다.
봄 연못에는 늦게 물이 고이고, 그늘에는 여름나무가 무성하다.
——당나라 백거이의 '초여름 연못'
해석: 늦봄과 초여름의 어느 날 밤, 막 물이 내렸습니다. 연못이 아주 깊었습니다. 위를 올려다보니 나뭇가지에 벌써 잎이 자랐습니다.