중국시가넷 - 단오절 시구 - 도수 와인시
도수 와인시
"1 년 연엽이 새고, 우물이 얼어붙은 술" 은 송대 시인 모쿤 "원일 옥루춘" 의 처음 두 문장이다. 전체 문장:
해마다 연꽃이 새고, 벽정이 소련을 도살하고, 얼어붙은 술을 가라앉힌다.
효한은 아직도 사람을 속이고 있어, 봄에 그녀는 매우 날씬하다.
미녀는 천추에 장수를 재촉하고, 백엽고추는 수수한 소매를 걸치고 있다.
나의 고향 깊은 곳에서, 나는 상대방을 알지 못하지만, 나는 동군과 함께 있을 뿐이다.
의미: 연꽃이 옛 해를 보내다. 술이 우물에 얼어서 새벽추위가 사람을 침략했을 때, 버드나무 가지의 섬세한 그림자가 이미 설맞이의 기운을 드러냈다. 미녀와 가수가 술을 권하고 기운을 북돋아 주었지만 시인은 이른 봄의 현상학에 놀라며 오랜만에 만난 고인을 본 것 같았다. 누련은 송대의 일종의 타이머이다. 1 년 후 연봉이 빠진 것은 1 년이 지났다는 뜻이다.
도살성이 술에 취해 흰 구름을 웃다' 는 명대 시인 엽청' 유신정' 의 마지막 두 문장이다. 전체 문장:
천지 풍상이 다 되어 건곤 기상이 화목하다.
설을 더하면 봄빛이 오래된 산과 강이 된다.
메이 유방은 자부심, 산만함, 늙음으로 가득 차 있다.
도소성은 술에 취해 흰 구름을 비웃었다.
설날, 바람도 서리도 없고 봄기운이 완연하다는 뜻이다. 달력상 또 한 해가 되고, 새해가 낡은 해를 대신한다. 매화와 버드나무가 새롭게 바뀌어 겨울에 시들지 않는 소나무가 좀 늙었다는 것을 보여준다. 설 기간 동안 사람들은 기뻐하며 도살주를 많이 마셨고, 웃음소리가 하늘에 울려 퍼졌다.