중국시가넷 - 단오절 시구 - 나라에 봉사하겠다는 결심을 하고도 나라를 구하지 못하는 시
나라에 봉사하겠다는 결심을 하고도 나라를 구하지 못하는 시
1. 무력함에 관한 시(매우 무력하고 무력하다는 것을 묘사하는 숙어와 시)
무력함에 관한 시(매우 무력하고 무력하다는 것을 묘사하는 숙어와 시) 1. 숙어와 무력함과 무기력함을 묘사하는 시
1. Tam Lian Zi Ling · Shen Yuan Jing
Five Dynasties: Li Yu
Shen Yuan Jing, Xiao 궁정은 텅 비어 있고 간헐적으로 춥고 바람이 간헐적으로 불고 있습니다.
무기력한 밤은 길어 잠을 이루지 못하고 커튼 사이로 달소리가 들려온다.
번역 : 가을 바람이 간헐적으로 차가운 모루 소리를 가져 왔으며 작은 안뜰의 깊은 안뜰에 매우 선명하게 들렸습니다. 늦은 밤, 달빛과 모루 소리가 커튼을 뚫고 들어와 사람들에게 정인의 부재를 상기시키며 끝없는 증오와 상사병을 불러일으켰다. 그러다 보니 걱정과 생각으로 밤새도록 잠을 못 이루었습니다.
2. 천추수음·가을풍경
송나라 : 왕안석
별장은 차가운 모루 속에 있고 외로운 도시는 모퉁이를 그리며 가을의 소리가 드넓은 윤곽 속으로 들어온다. 동쪽에서 돌아오는 제비들은 바다 위로 올라가고, 남쪽에서 오는 기러기는 모래사장을 향해 떨어진다. 추의 태풍과 유루의 달이 어제와 같습니다.
나는 명예와 부에 얽매일 수밖에 없고, 그 사람의 사랑에 사로잡힐 수밖에 없다! 낭만주의는 항상 할 일이 없다는 것이 유감입니다! 처음에는 당신에 대한 사랑을 표현하기 위해 중국을 떠났지만 지금은 실수로 친루와 약속을 잡았습니다. 꿈속에서 술을 마시고 깨어난 후 나는 생각했다.
번역: 호텔 안으로 들어오는 옷소리는 고독한 도시 머리의 그림 코너에 울려 퍼지고, 가을의 소리는 넓은 하늘과 땅에 울려 퍼졌습니다. 돌아오는 제비들은 바다에서 동쪽으로 날아갔고, 남쪽에서 온 거위들은 하늘에서 떨어져 바닷가에 앉았다. 여기에는 초왕이 송우를 데리고 난초를 방문했을 때 느꼈던 기분 좋고 시원한 바람이 있고, 남쪽 탑에서 우량과 음호가 노래하고 농담을 할 때의 아름다운 달빛이 있습니다. 여전히 예전과 같습니다.
너무 무기력해요! 나는 보잘것없는 명예와 부에 묶여 있었고, 떼어놓을 수 없는 감정으로 인해 지체됐지만, 불행하게도 그 연애는 제쳐두고 말았습니다. 출세 후 은퇴하면서 불멸을 구하고 도교에 입문하여 여유롭게 살겠다고 처음에 했던 약속은 물거품이 되었습니다. 지금까지 나는 Qinlou의 아름다운 여인과의 데이트를 놓쳤습니다. 잠이 와서 정신이 들었을 때, 나는 이 모든 일을 곰곰이 생각해 보았습니다.
3. 왕장난, 기분전환
당나라: 문팅운
기분전환을 한 뒤 혼자 왕장탑에 기댄다. 수천 개의 돛은 사라졌지만 비스듬한 빛은 물 위를 천천히 흐른다. 상심한 바이핑저우.
번역 : 씻은 후 기둥에 기대어 솟아오르는 강을 바라보며 혼자 왕장 타워에 올라갔습니다. 수천 척의 배가 지나갔지만 그들이 기대했던 사람은 한 명도 나타나지 않았습니다. 태양의 잔광이 강물을 비추고 강물은 천천히 흐르고 백평도에는 그리움의 여운이 남아있습니다.
4. 용선축제
송나라: 문천향
5월 5일 오후에 쑥 한 잔씩 주세요. 오랜 친구는 눈에 보이지 않지만 새로운 지식은 수천 마일 떨어져 있습니다.
충성심은 여전히 늙었고, 관자놀이의 털도 달라졌다. Lingjun에서 가고 싶습니다. Sanxiang은 Liaohai Sea로 분리되어 있습니다.
5월 5일은 단오절인데 쑥가지를 주셨네요. 고인은 보이지 않지만 새로운 친한 친구는 수천 마일 떨어져 있습니다. 예전에 나라에 충성하던 사람들이 이제는 백발이 되었습니다. Qu Yuan에게서 희망을 얻고 싶습니다. Sanxiang은 상대적으로 멀리 떨어져 있습니다.
5. 꽃 그림자
송나라 : 소시
야오타이에는 꽃이 많아 아이들이 여러 번 쓸어버릴 수 없습니다.
태양은 이제 막 세상을 빼앗았지만, 밝은 달은 나에게 미래를 볼 수 있는 방법을 가르쳐주었다.
번역: 정자에 꽃그림자가 겹겹이 쌓여 있는데, 통아님께 몇 번이나 닦아달라고 부탁했는데, 꽃그림자를 어떻게 쓸어버릴 수 있겠습니까? 저녁에 해가 지면 꽃의 그림자는 이제 막 사라졌지만, 다시 달이 뜨고 꽃의 그림자가 차례로 다시 나타난다.
2. 얼마나 많은 노력이 헛된 것인지를 묘사하는 구절
노력이 헛되다 - 이자(노유, 송나라)
두 쌍의 꿈 끝에, 젊은 선비가 진정한 유학자가 되었고 그의 명성은 망가졌습니다. 헛된 일을 하면 결코 채널을 알 수 없습니다. 맹자는 관종과 같은 공덕이 없고, 양웅은 항여와 같은 재능을 가지고 있다.
왕을 존경하는 명분은 누가 계승할 것인지 알고, 시대를 바꾸기 쉬우므로 소홀히 하지 않는다. 혼자서 시간과 공간을 외우는 법을 배우며 한숨을 쉬고, 옛날 골목에서 유서를 간직한다.
하루를 구할 방법은 없습니다 - 도둑을 죽일 의도가 있다면 잘 죽을 수 있다면 기뻐하십시오!
무력함 - 그림자를 파악하기 위해 춤을 추는 것, 인간 세상에 있는 것이 어떻게 같을 수 있겠습니까? Zhu Pavilion으로 가서 Qihu를 내려다 보면 빛이 당신을 잠 못 이루게 할 것입니다.
증오가 있어서는 안 되는데, 작별인사를 해야 무슨 소용이 있겠습니까? 사람에게는 기쁨과 슬픔, 이별과 재회가 있고, 달이 차고 지는 것은 옛날에는 어려운 일이었습니다. 나는 사람들이 찬주안을 만나기 위해 오래 살고 수천 마일을 여행하기를 바랍니다. 밝은 달은 언제 뜨나요? 하늘에 포도주를 달라고 하세요. 하늘에 있는 궁전은 오늘이 몇 년인지 모르겠습니다. 바람 타고 집으로 돌아가고 싶었지만 높은 곳은 너무 추울까봐 걱정됐다
모두 허사 - 시험지 모으는 소리를 듣고 시험장을 반쯤 나갔다. -그 말은 분명 익숙했지만 기억이 나지 않았다. 10년이 넘는 노력이 이대로 헛수고가 되는 건 아닐까? 아니, 하지만 만족스럽지 못한 마음으로 눈물이 흘러내렸다.
3. 매우 허약하고 피곤함을 표현하는 문장은 무엇입니까?
1 .나는 늙고 병들어 약해졌고 오직 마음만이 봄을 보답할 수 있다. ——왕신
2. 나는 늙으면 오랫동안 당나귀를 밟을 수 없고 녹색 신발만 신을 수 있다. ——왕얀
3. 나는 늙고 연약한 것이 부끄럽고 푸른 하늘 한가운데에 있습니다. ——방회
4. 옛 유학자는 지금은 그렇게 할 수 없어서 밭을 이용하여 농작물을 심고 돌려주었다. ——Liu Kezhuang
5. 나는 아직도 쟁기질을 돕기에는 너무 늙었다는 사실이 싫고 항상 쟁기질을 요청했지만 헛된 일이었습니다. —— 루 유
6. 컵을 멈추고 젓가락을 던지고, 먹을 수 없고, 검을 뽑고 당황하며 주위를 둘러본다. ---리바이
7. 자기관리에 대한 장기적인 계획도 없고, 옛 숲으로 돌아갈 희망도 없다. ---왕웨이
8. 기사라고 하나요? 공무원은 노령과 질병으로 인해 퇴직했습니다. 피아오피아오는 어떤 모습인가요? 하늘과 땅은 모래갈매기와 같다. ---두보
9. 삶이 만족스럽지 않으면 명나라가 배를 망칠 것이다. ---리바이
10. 길 위에 누워 있는 사람은 누구인가? 좋은 친구는 세상에 드물다. 오직 외롭게 지내며 고향의 문을 가려야 합니다. ---맹호란
11. 이제 모든 슬픔을 경험했지만 여전히 말을 멈추고 싶습니다. 포기하고 싶었지만 선선한 가을이라고 하더군요. ---Xin Qiji
12. 말: 무기력한, 무기력한, 표류하는, 아무것도 할 수 없는, 아무것도 할 수 없는, 허약한, 육체적 정신적으로 지치고, 지치고, 지치고, 압도당하고, 무기력하고, 지치고, 지쳤습니다 , 지쳤습니다, 졸리다, 지쳤습니다, 지쳤습니다, 지쳤습니다, 지쳤습니다, 지쳤습니다