익숙한 시

1, 장자, 단풍나무 다리 근처 밤 계류

단풍나무와 강가의 어로에서 잠든 까마귀 위로 달이 떨어져 차갑게 울고 있었다.

소주 시 외곽의 외로운 냉산사, 한밤중에 울려 퍼지는 종소리가 여객선에 닿았다.

2. 리바이, '청평곡 제1번'

맑은 구름을 보며 그들의 옷을 생각하고, 꽃을 보러 온 나는 꽃의 아름다움을 본다.

옥산이 그녀를 만나지 않았다면 야오치에서 달 아래서 만나는 것이었을 것이다.

3. 왕자루의 양주 가사

황하가 강 가운데 흐르면서 점점 멀어지고, 옥문은 외로운 산에 자리하고 있다.

왜 버드나무의 슬픈 노래로 봄이 늦었다고 불평하는가, 구유문 고개, 봄바람이 불지 않네 아!

4. 왕위(王偉)의 조류관찰시

사람들은 한가하고, 오얏꽃은 지고, 밤은 고요하고 산은 텅 비었네.

달이 뜨자 산새들이 놀라고, 그들의 목소리가 시냇물에 들어온다.

5. 왕위의 깊은 산속의 가을밤

빈 산은 신선한 비를 맞고 밤은 초가을을 느끼게 한다.

밝은 달이 바위틈 사이로 맑은 빛을 쏟아내며 바위 위의 분수를 맑게 한다.

6. 류, '봄의 불평'

거즈 창밖으로 해가 밝게 비치고 어스름이 다가오는데, 웅장한 집을 잠그면 아무도 내 슬픈 눈물을 보지 못하리라.

마당은 외롭고, 봄은 죽어가고, 배꽃은 떨어지고, 문은 닫혀 있네.

7. 왕웨이, '구이싱종의 초상'

당신은 젊었을 때는 젊었고, 지금은 늙었다.

이제 당신은 새로운 사람들을 알고 옛 시절을 잘 알고 있습니다.

8. 한유, '초봄에 장(張) 18대 수부(水府)의 일행'

길 위의 하늘에는 많은 실이 있는데, 버터처럼 곱고 촉촉하며 풀들은 멀리서 보면 희미하게 연결되어 있지만 가까이서 보면 드문드문 보인다.

일년 중 가장 아름다운 계절로 늦봄의 청버들보다 훨씬 뛰어납니다.

9. 류종원, '강설'

저 산 위에는 새가 날지 않고, 저 길에는 아무도 보이지 않는다.

강 위의 작은 배, 그물 나방을 탄 어부, 얼음과 눈의 공격을 두려워하지 않고 혼자 낚시를 한다.

10, 이이, 사랑을 노래하다

물줄기는 소중하고 사려 깊으며 천 리의 선물은 하룻밤에 머물러 있네.

다시는 좋은 밤이 없을 것이니, 밝은 달이 서쪽으로 내려가게 하소서.

우이래 류유시 11

주홍빛 새 다리 옆에는 잡초가 피어 있고, 우이래 어귀에는 석양만 있다.

왕관과 서안의 집 처마 밑에 있던 제비들이 이제 평범한 사람들의 집으로 날아들었다.

12, 류유시, "대나무를 지지하는 가사 - 첫 번째 에피소드"

강가의 버드나무가 푸르고, 랑강에서 노래하는 소리가 들린다.

동쪽에서 해가 뜨고 서쪽에서 비가 내리고, 길은 바람이 불고 화창하다.