중국시가넷 - 단오절 시구 - 아이칭이 지은 시 '텐트'의 마지막 문장은 무엇을 의미하나요?
아이칭이 지은 시 '텐트'의 마지막 문장은 무엇을 의미하나요?
옛 모습을 새 모습으로 바꾸다라는 뜻이다. 황폐함이 번영으로 바뀌었다는 것입니다.
'텐트'라는 시의 마지막 두 구절입니다. 이 두 시는 수사학적 전치법을 사용하고 있다.
표현의 필요에 따라 특정 언어 환경에서 특정 유형의 단어의 품사를 일시적으로 바꾸어 다른 유형의 단어로 사용하는 수사적 방법을 전이라고 합니다. 재인쇄는 언어를 생생하고, 생동감 있고, 유머러스하고, 흥미롭고, 섬세하고, 간결하게 만들 수 있으며, 문장 패턴을 깔끔하고 대칭적으로 만들 수 있으며 언어의 표현 효과를 높일 수 있습니다. 수사적 방법은 표현의 필요에 따라 특정 언어 환경에서 특정 유형의 단어의 품사를 일시적으로 변경하여 다른 유형의 단어로 사용하는 것입니다.
시에서 '황폐하다'와 '번영하다'는 모두 형용사로, 환경을 묘사하는 한 쌍의 반의어이다. 사실, 빼앗긴 것은 '황폐한 광경'이었고, 남은 것은 '번영한 광경'뿐이었다. "황량한 장면"과 "번영하는 장면"은 명사 중심 구문입니다. 여기서 저자는 수사학적 전치법을 사용하여 명사구를 형용사로 사용한다. 이러한 수사적 방법을 사용함으로써 이 문장은 갑자기 시적이고 신선하며 의미가 풍부해지고 쫄깃해지며 언어가 매우 새롭고 독특하게 보입니다. 상상해 보세요. 작가가 "황량한 풍경을 없애다", "번화한 마을 거리를 뒤로하고"라고 사용했다면, 어떻게 그런 문장에 시가 있을 수 있겠습니까? 표현 효과는 원작과 완전히 다릅니다.