포도에 관한 좋은 구절

포도를 묘사한 좋은 시

1. "포도" 당나라·당연천

구슬 텐트는 밤에도 닫히지 않고 달빛이 맑아진다 그림자.

(번역) 가지가 포도로 덮여있어 멀리서 보면 진주가 박힌 천막처럼 보이며 달빛 아래서 아름답고 사랑스럽습니다.

2. 송나라·조문(趙文)

포도 한 송이가 너무 푸르러 연못이 가득하다.

(번역) 연못의 물처럼 맑고 투명한 청포도 선반.

3. "수조거두" 송나라·황정좌

핑팅의 미소여야 하고, 취한 포도가 새로 익었고, 밝은 달이 서관에 가득하다.

(번역) 아름다운 미소 때문에 포도가 익었을 때 취했고, 밝은 달이 서관에 막 올라갔을 때였다.

4. '신랑님 축하합니다' 송나라·신치기

소상에서 수천 마일 떨어진 곳에서 포도가 솟아오르고 사람들은 배를 떠나고 싶어한다.

(번역) Qianli Xiangjiang River의 발효 포도 냄새가 취해서 배를 풀고 떠날 계획이었습니다.

5. '향양송' 당나라·이백

한수청의 청오리 머리를 멀리서 보면 마치 포도의 1차 발효처럼 보인다.

(번역) 멀리서 보면 한수들오리는 갓 발효된 포도처럼 사랑스럽다.