중국시가넷 - 단오절 시구 - 양주에서 처음 만났을 때 바친 이 시는 어떤 감정을 표현했습니까?
양주에서 처음 만났을 때 바친 이 시는 어떤 감정을 표현했습니까?
배 한쪽에서 천돛 경연 대회; 병목의 으뜸은 만년에 봄을 맞는다. 오늘 노래 한 곡 부르고 술 한 잔 마시고 정신 차리세요. 번역: < P > 저는 바산, 초수 같은 황량한 곳에서 23 년을 보냈습니다. 고인을 그리워하고, 쓸데없이 퉁소를 읊으며, 오래도록 돌아오지 않았다. < P > 침몰선 옆에는 천선이 지나가고, 병나무 앞에서도 봄을 다투고 있다. 오늘 네가 나에게 외운 시를 듣고, 나는 잠시 이 술로 기운을 북돋아 줄 것이다. -응?
확장 데이터
창작 배경:
이 시는 당조경종 2 년 (826) 에 쓰여졌다. 유우석은 벼슬을 그만두고, 주도사에서 낙양으로 돌아왔다. 한편 백거이는 소주에서 낙양으로 돌아왔다. 양주에서 처음 만났을 때, 백거이는 한 연회에서 유우석에게 시 한 수를 주었고, 유우석은 이 시를 써서 대답했다. < P > 유우석은 어려서부터 바둑을 즐겨 두었다. 그는 기사 왕과 사이가 좋다. 왕은 왕자에게 바둑을 가르쳤다. 태자가 황제가 되자, 그의 선생님 왕은 내각을 결성하여, 그의 바둑 친구 유우석을 검열 () 으로 발탁하였다. 이후 왕그룹 변법이 실패하자 유우석은 외지로 강등됐고, 2 년 (826 년) 다시 경으로 소환됐다. < P > 겨울에 양주를 지나다가 똑같이 비하된 백거이를 만났다. 백거이는 연회에서' 취증유 28 사' 라는 시를 썼다. 백거이는 시에서 유우석 비하에 대한 동정과 억울함을 표현했다. < P > 그래서 유우석은' 양주 제 1 회 롯데' 라는 글을 쓰고 백거이에게 주었다. < P > 작가 정보: < P > 유우석 (772 -842), 하남 낙양인, 자칭 낙양인, 중산인. 첫 번째는 중산 왕정 유승입니다. 당대의 문학가와 철학자는 "시인" 이라고 불린다. < P > 유우석시문이 모두 뛰어나 섭렵이 넓다. 그는 유종원과' 류류' 라고 불렀고, 위 백거이와 함께' 삼걸' 이라고 불렀습니까? [4]? 백거이와 함께' 백류' 라고 불리며' 누추한 실명',' 지죽사',' 버드나무 가지사',' 우이골목' 등의 명작이 있다. < P > 세 편의 철학 저작' 천론' 은 하늘의 물질성을 논술하고 천명론의 기원을 분석하며 천명론은 유물주의적이다. 유몽덕의 작품집과 유빈과의 작품집이 있습니다.
바이두 백과사전-롯데 양주에 첫 상을 줍니다.