중국시가넷 - 단오절 시구 - 봄꽃을 묘사한 시
봄꽃을 묘사한 시
1, 제비는 봄 저녁에 돌아오지 않고, 연기가 자욱한 비와 살구꽃이 춥다. --다이수룬의 수시관.
감상:이 시는 란희극과 거의 같은 시기에 쓰여진 시입니다. 서기 780년 대술륜은 음력 정월(건종 원년)부터 이듬해 봄까지 동양의 수령으로 재임했는데, 소는 절강성 동양시에서 멀지 않은 절강성 이우시 소서(蘇西)라는 마을에 있었다. 이 시는 이 시기에 그가 쓴 시입니다. 시에 쓰인 풍경은 늦봄의 풍경이며, 그 느낌은 원망의 느낌입니다. "늦은 봄에 제비는 둥지로 돌아가지 않고, 연기가 자욱한 비가 살구꽃을 식힌다."
. 제비는 아직 둥지로 돌아가지 않았고, 아름다운 봄은 거의 끝나가고 있습니다. 눈에는 보이는 장면이지만 마음속에는 방랑자가 돌아오지 않는, 옛것의 아름다움을 비유한 것입니다.
"연기가 자욱한 비와 차가운 살구꽃"은 "늦은 봄"에 대한 구체적인 묘사입니다. 비는 모래톱을 덮고 있고, 살구꽃은 화창한 날의 밝은 햇살을 잃고 차가운 봄바람을 맞고 있어 비참해 보인다. 이 풍경은 담장에 기대어 있는 사람들의 끝없는 좌절과 슬픔을 구체적이고 완곡하게 전달합니다.
2. 일출은 불보다 낫고, 봄 강은 푸른 것처럼 푸르다. --바이주이, 「강 남쪽을 기억하며」 중에서.
감사: 백주이는 항저우의 암살자로 2년 동안 머물렀고, 그 후 소주의 암살자로 1년여 동안 머물렀다. 어렸을 때 그는 강 이남을 여행하며 쑤저우와 항저우에서 살았습니다. 그는 강남을 잘 알고 있었기 때문에 깊은 인상을 받았다고 할 수 있습니다.
소주에서 낙양으로 돌아온 지 12년 후인 67세 때 강남을 추억하며 이 세 편의 시를 지었다고 하니, 강남의 아름다운 풍경이 그의 마음속에 여전히 생생하게 남아 있었음을 알 수 있습니다.
3. 봄의 그늘에는 잡초가 푸르고 아름다운 꽃과 나무가 있다. --쑤순친, '화중 저녁의 뱃놀이'.
감상: 서기 1044년(송련종 이청 4년) 가을과 겨울, 시인은 정적들에게 갇혀 백성들을 위해 강등되고 교토에서 추방당했다. 그는 배를 타고 남쪽으로 이동하여 이듬해 4월 쑤저우에 도착했습니다. 이 시는 그가 화이허 강의 두토우 마을을 여행하는 동안 쓴 시입니다. 시의 제목은 "밤에 멈춰서 송아지 머리에 멈춰서"입니다.
첫 두 줄은 봄의 짙은 녹색 배경에 눈부시고 한적한 꽃나무를 강조하는 상징으로 가득 차 있습니다. 마지막 두 행은 추안의 비바람 속에서 홀로 밀물을 바라보는 즉흥적인 표현으로 관직에 대한 시인의 담담하고 느긋한 마음가짐을 전달하지만, 그 담담한 마음 속에는 깊은 분노도 드러나 있습니다.