중국시가넷 - 단오절 시구 - 서리밤 강풍화수면' 은 가을을 묘사한 시인가요?
서리밤 강풍화수면' 은 가을을 묘사한 시인가요?
네, 이 말은 장계의' 단풍교 야박' 에서 나온 것입니다.
달이 까마귀를 떨어뜨렸고, 차갑게 울고, 단풍나무에서 자고, 강변의 어골목에서 잠을 잤다.
쑤저우성 외곽의 외로운 한산사, 한밤중에 울리는 종소리가 여객선에 전해졌다.
달이 지고 까마귀가 울고, 공기가 온 하늘에 찬다. 단풍다리의 어불과 강가의 작은 배를 마주하고 있어서 나는 슬퍼서 잠을 잘 수가 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 고모수 외곽의 고요한 한산사에서 한밤중의 종을 울리는 소리가 여객선에 전해졌다. 단풍교 야박' 은 당대의 안사의 난란 이후 장계가 한산사를 경유할 때 지은 시입니다. 외로운 여행자의 방랑 상형도를 그려서 작가가 갈 곳이 없는 슬픔을 표현했다!
\ "당나라 xiancai 전기 \" 볼륨 iii 에 따르면, 장 천보 12 년 시험 에 이어 진사 를 기록했다. 천보 14 년 1 월 안사의 난리가 터졌다. 당시 강남 정국이 비교적 안정되었기 때문에 많은 서기들이 강소절로 도피해 반란을 피했다. 그중에는 장계도 포함됐다. 어느 가을 밤, 시인은 소주 외곽의 단풍다리 옆에 배를 세워 이 작은 시를 썼다.