고향 사랑에 관한 시, 현대시

달콤한 고향 물,

가장 아름다운 것은 그 지방 사투리다.

달콤한 고향 물과 아름다운 사투리-

옥수보다 더 좋은,

지상의 불멸의 음악처럼!

혼자 세상을 떠돌다.

2. 고향

내 고향은 저 아름다운 곳에 있네.

소나무가 가득한 산은 푸르고. 바다.

바람에 흔들리며 춤을 추는 소나무 소리는 교향곡처럼 들린다.

소나무와 소나무의 포옹은 화합의 상징입니다.

떳떳하게 우뚝 서 있는 집의 기둥

산은 꽃으로 둘러싸여 있고, 꽃향기는 사방을 떠돌고 있다.

주변 풍경의 아름다움

강은 반짝반짝 빛난다.

녹음이 더욱 찬란합니다.

꿈이 머무는 고향

너는 나의 가장 사랑스러운 고향

3. 그리운 고향아

비가 그치고 나면 아침 해는 구름으로 점점이 흩어진다.

금박새가 날개를 퍼덕이며 주위를 둘러보았다.

수파를 흔들며 신호를 보냈어요

아, 고향이여 생각난다!

천 개의 종이연과 함께 푸른 하늘로 날아오르며

어린 시절의 첫 꿈을 부드럽게 풀어놓았다.

아, 보고 싶다, 고향아!

해변 반대편에서 놀고 있는 나무 가지에는 진한 발리 향이 가득하다.

가을 바람, 나는 무심하게 서 있네 -

아, 보고 싶다, 고향아!

서원이 대대로 이어지도록 하기 위해

조심스럽게 팥을 심어 비옥한 흙 속에 숨깁니다.

촛불이 타오르고, 고개를 절레절레 흔들며

아, 보고 싶다, 고향아!