칠보시 삼국위 조식의 시

은 주전자 밑에서 불타고

콩은 주전자 안에서 울고 있다.

본래는 동근생인데,

서로 너무 급하게 튀겨요.

저자와 그에 관한 이야기를 먼저 소개하다. < P > 조식 (192~232), 자지건, 페국아오 (현재 안후이성 보주시) 사람. 삼국 시대의 유명한 문학가. 그는 조조의 아들이고 조비의 동생이다. 생전에 진왕 () 이었는데, 사망 후 사후 () 호가' 생각' 했기 때문에 진사왕 () 이라고도 불린다. 후세 사람들은 그를 조조 조비합과 함께' 삼조' 라고 부른다. 조식이 재간이 넘치고 시문이 아주 잘 쓰여졌다. 남조의 문학평론가 종혁은 그의 저서' 시품' 에서 "진사가 글에도 있고, 인륜에는 주공이 있고, 비늘에는 용봉이 있다." 라고 썼다. "진사 왕 조식의 시문은 인류 중의 주공과 공자와 같다. 비늘과 깃털이 있는 동물 속의 용과 봉황과도 같다. 또 다른 남조 문학가 사령운도 그를 존경한다. "천하재 * * * 돌 한 돌, 조자건만 8 두만, 나는 한 싸움을 해야 한다. 예로부터 지금까지 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *. 성어' 팔투의 재능' 은 여기서 유래한 것이다. < P > 남조 유의경이 쓴' 세설신어 문학' 에서 조조의 장남 조비가 황제가 된 후 재능이 넘치는 동생 조식을 미워하지 말라고 말했다. 한 번, 그는 조식 () 에게 7 보 안에 시 한 수를 쓰라고 명령했다. 그렇지 않으면 그를 처형할 것이다. 카오 다우 는 단지 몇 걸음 을 걸어, 듣고, 여섯 시를 읊었다; 우리가 말하고자 하는 이 시입니다. 조비는 조식이 7 보 안에 해야 하기 때문에 후인칭' 칠보시' 라고 부른다. 카오 파이 (Cao pi) 가 듣고 나서 "깊은 부끄러워" 했다고합니다. < P > 이제 일부 단어를 설명하겠습니다. 1. 보유: 쓰거나 가져오겠습니다. 2. 수프 (g): 고기나 음식으로 만든 페이스트 음식. 3. 퍼콜 쥬스: 콩의 찌꺼기를 걸러내고 콩즙을 스프로 남기는 것을 뜻합니다. 퍼콜 레이션 (l 욕망), 여과; 콩 식물. 콩 식물 탈곡 후 남은 줄기. 5. 튀김: 상, 서로가 아니라' 튀김' 이라는 동사가 관련된 대상을 가리킨다. 시의 문자적 의미로 말하자면, 서로 튀기는 것은 바로' 튀긴 콩' 즉' 콩' 이 같은 뿌리를 앓고 있는' 콩' 이다. 사실, 카오 파이 는 동생 카오 다우 박해 를 의미한다.

마지막으로 이 시를 감상하세요.

한 가지 교묘한 비유로 현외 음을 연주하다. < P > 조식의 이 시는 조희가 강제로 쓴 것으로, 반드시 7 보 안에 해야 한다. 그렇지 않으면 사형에 처한다. 이런 상황에서 소심한 사람은 평소에 시를 써도 놀라서 말이 없을 것 같다. 그러나 조식은 그렇지 않다. 그는 급하게 몇 마디 생각해 내서 목숨을 부지하는 것이 아니라, 태연자약하게 교묘한 비유로 자신의 마음을 토로했다. 봐라, 처음 네 문장은 콩을 끓이는 사람들의 익숙한 생활현상일 뿐만 아니라,' 붕' 이 부하에서 사납게 타오르면서 부중의' 콩' 을 괴롭히는 과정을 생생하게 묘사했다. < P > 만약 조식이 처음 네 마디를 읊은 후, 조비는 아직 그가 무슨 말을 하고 있는지 모르는 것 같다. 그렇다면 조식이 읊은 후 두 마디, 조비는 얼굴이 붉어지고 땀이 날 수도 있다. 맙소사, "원래 같은 뿌리에서 태어났는데, 서로 튀기는 게 왜 너무 급한가? 클릭합니다 카오 파이 (Cao pi) 가 이 두 문장을 들었을 때, 그는 무엇을 생각할 것인가? 카오 파이 (Cao pi) 는 생각할 것입니다: 이것은 누구를 의미합니까? "콩" 과 "콩" 은 "동근생" 인데, 내가 조빈과 조식도 같은 모생이잖아