중국시가넷 - 중양절 시구 - '진정한 우정은 달콤한 말이 아니라 중요한 순간에 당신을 잡아주는 손입니다'라는 시는 무엇을 의미하나요?
'진정한 우정은 달콤한 말이 아니라 중요한 순간에 당신을 잡아주는 손입니다'라는 시는 무엇을 의미하나요?
날씨가 추울 때 소나무와 편백나무를 알고, 역경 속에서 진정한 사랑이 드러나는 것을 안다.
추울 때 소나무와 편백나무를 알고, 역경 속에서 진정한 사랑을 볼 수 있습니다
출처: Tang Xianzu의 "The Peony Pavilion".
날씨가 추울 때 소나무와 편백나무를 알고, 역경 속에서 진정한 사랑이 드러나는 것을 안다. 마력은 멀리서도 볼 수 있고, 사람들의 마음은 때때로 보입니다. 곳곳에 알록달록한 꽃들이 피어있지만 폐허가 된 우물과 폐허는 이렇습니다. 날씨가 좋은 날에는 어떤 아름다운 풍경이 있을 수 있겠습니까? 구름과 녹색 정자, 빗방울과 바람, 연기와 파도가 배를 그리는 모습, 진핑 사람들은 어쩔 수 없이 이 시간이 싸다. 당신에게 당신의 아름다운 가족은 꽃과 같고 세월은 덧없는 시간과 같습니다. 한적한 내실에서 불쌍한 마음으로 여가 시간에 당신을 찾고 있습니다.
날씨가 추울 때 소나무와 편백나무를 알고, 역경 속에서 진정한 사랑이 드러나는 것을 안다.
분석:
혹한기에는 수천 그루의 나무가 시들어 버립니다. 눈과 얼음에도 불구하고 소나무와 편백나무만이 늠름하게 서 있습니다. 이 시는 인생에서 겪을 수 있는 어려움을 추운 겨울에 비유하고, 어려움에 처한 친척과 친구의 보살핌과 도움을 본색을 변하지 않는 소나무와 편백나무에 비유합니다. 혹독한 시험과 훈련 속에서 소중한 우정이 더욱 빛날 것임을 보여줍니다.
참고 자료
바이두 백과사전. 바이두 [2018-1-23 인용]