중국시가넷 - 중양절 시구 - 새에 관한 시와 고대 시조
새에 관한 시와 고대 시조
1,절대문장당나라:두부
"푸른 버드나무에 노란 꾀꼬리 두 마리가 노래하고 하늘에는 흰 백로가 있네."
내 창문에는 눈 덮인 서쪽 산의 풍경이 걸려 있네. 내 문은 종종 동쪽으로 항해하는 배들에게 "안녕"이라고 말한다.
2. 칠한 눈썹노래:오양시우
수천 마리의 새가 지저귀며 영혼을 울리고, 언덕에는 수천 개의 보라색 꽃들이 나무에 높이 솟아올라 있다.
그러다가 문득, 숲속에서 한가롭게 노래하는 것보다 황금 새장에 갇힌 여인의 울음소리를 듣는 것이 훨씬 낫다는 생각이 들었습니다.
3. 당나라 초기 기러기:두무
8월에 혜허 병사들이 활과 화살을 뽑자 야생에서 날아다니던 기러기들이 울기 시작했다.
달밤 이슬방울을 타고 날아가는 기러기들의 애절한 울음소리가 어두운 장공의 궁궐에까지 들렸다.
북쪽의 합법적인 연기가 다시는 봄바람을 타고 집으로 돌아오지 않으리라는 것을 아시오.
샤오샹 여러 사람을 버리지 마시고, 버섯 이끼의 물은 굶주림과 추위에서 구할 수 있습니다.
4. 당나라의 새소리:왕위
사람들은 한가하고, 오얏꽃은 떨어지고, 밤은 조용하고 산은 텅 비었네.
달이 뜨자 산새들이 놀라고, 그들의 목소리가 시냇물에 흘러들어온다.
5. 남쪽 물개 니옌탕을 기억하다:니우차오
진흙을 삼키고
화실로 날아간다.
양흥의 안정을 차지하라,
주인만이 빛을 자비롭게 한다,
좋은 업보에 감사한다.
6, 청루시탕:왕제
어떤 장군, 빈 물 * * *.
저 멀리 언덕에서 석양의 잔영이 떠오르고, 굽이치는 물 위에 태양이 비친다. 매미가 지저귀고 숲은 유난히 조용하며 산속의 새소리는 평소보다 더욱 아름답다.
이 곳은 나에게 은자의 마음을 주었고, 나는 직업에 지쳤지만 은퇴하지 않았고 슬퍼하지 않았다.
7. 당나라 말기:이상인
한 봄날 홀로 붉은 해가 서서히 서쪽을 향하고 있다.
아름다운 꾀꼬리여, 눈물이 있다면 아름다운 꽃의 가장 높은 가지에 나를 뿌려주소서.
8. 당나라 귀환 기러기 시:장지우링
'페트렐'은 아주 작지만 봄을 이용해 잠시 북쪽으로 돌아갈 뿐입니다.
제비는 진흙을 모르고, 옥당은 열려 있다.
하루에 여러 번 이토스에 가서 진흙으로 둥지를 만들었습니다.
제비는 권력을 위해 싸우고 싶지 않고 매는 매를 의심 할 필요가 없습니다.
9, 당제서:두푸
장산은 봄 햇살에 목욕하고, 얼마나 아름다운지, 꽃향기가 꽃을 보냈습니다.
제비들은 젖은 진흙에 둥지를 짓느라 바쁘고 따뜻한 모래사장에서 짝을 지어 잠을 자고 있다.
강물의 파도, 물새의 하얀 깃털, 언덕의 초록, 대비되는 붉은 꽃, 불타고 싶을 정도입니다.
이 봄이 끝나가는데, 내 귀성일은 언제일까요?