멋진 고대 텍스트를 보고 싶으신가요? 슬프게도 분류되어 있기를 바랍니다. 등등.

시화는 하늘을 날아다니는데, 누가 붉은 향기를 불쌍히 여길까? (다시 말해 꽃 감사 꽃이 하늘을 날아다니네?)

유영하는 비단이 부드럽게 떠다니는 봄 정자 (시에), 떨어지는 머리카락이 수 놓은 커튼에 가볍게 닿습니다.

내실의 딸은 봄날의 어스름을 소중히 여기며, (또한 풀리지 않는 우울로 가득 차서) 말할 곳 없는 낙담으로 가득 차 있고,

자수 커튼에서 꽃을 손으로 긁어내고 떨어지는 꽃을 또다시 견뎌낸다.

버들강아지와 느릅나무 꼬투리에서 복숭아가 뜨든 매실이 날든, 복숭아와 매실은 내년에 보낼 수 있다. 내년에 내실에 누가 올까요?

향기로운 둥지는 3월에 지어졌고, 들보 사이의 제비들은 너무 무정하다!

내년에 꽃과 머리카락을 쪼아 먹을 수는 있지만 사람들이 빈 둥지에 가기는 쉽지 않습니다.

일년 삼백육십 일, 바람과 칼이 강요하니 언제까지 밝고 싱싱할 수 있을까? 한번 방황하면 찾기가 어렵다.

꽃은 쉽게 보이고 쉽게 발견되니, 무대 앞에서 죽을까 두려워하고, 질식할까 두려워하고, 홀로 꽃호미를 훔쳐서 눈물을 흘리며(꽃호미에 기대어 몰래 눈물을 흘린다), 위의 나뭇가지에 피를 흘린다.

진달래는 해질녘에 말이 없고, 연꽃[4음으로 발음]호미는 무거운 문을 등 뒤에 숨기고,

푸른 빛이 벽에 비치면 사람들은 잠이 들지만 창문은 따뜻하지 않다.

사람을 해치는 것보다 노예를 비난하는 것이 두 배나 더 나쁜가요? 반은 동정심에서, 반은 짜증에서; (nóng 무슨 일이야? 뭐가 문제야?)

자비의 샘이 갑자기 짜증으로 바뀌었다가 침묵으로 바뀐다.

어젯밤에 궁궐 밖에서 슬픈 노래가 들려왔는데, 꽃이나 새의 영혼인지 아십니까?

새의 영혼을 떠나는 것은 언제나 어렵고, 그 새는 할 말이 없는 자신을 부끄러워하며,

꽃을 하늘 끝까지 옮기기 위해 노예의 위협 속에서 날개가 태어나기를 (그리고 바로 오늘 날 날개가 태어날 것이라고 말하는 사람들이 있습니다.)

.

그러나 향기로운 산은 어디에 있습니까?

아름다운 뼈를 받아들이지 말고, 바람을 가릴 깨끗한 땅을 쌓고, 도랑에 갇히지 말고, 깨끗한 땅을 쌓아 바람을 가리는 것이 낫다.

나는 죽어서 묻힐 텐데, 농은 언제 죽을지 모르겠다.

오늘 꽃을 묻은 사람은 웃고 있는데, 꽃을 묻을 때 누구를 알았을까?

봄꽃이 지는 것을 보려니, 늙어서 미인이 죽는구나,

나에게는 슬픈 노래가 없으니, 무슨 일인지 모르겠다!