왜 힘이 약한가요?

노파의 힘이 쇠퇴하고 있지만.

시 : 노파의 힘이 쇠약해지더라도 공식적인 밤을 마치고 돌아오십시오. 허양에서는 만일의 경우에도 아침식사를 준비해야 합니다.

당나라 두보의 『사호리』에서 유래.

내 노파는 늙고 허약하지만 오늘 밤에는 당신과 함께 가자는 뜻입니다. 하양으로의 긴급임무로 아직 아침밥을 만들 수 있는 능력이 조금 남아있습니다.

전체시

"시호 관리"

[당나라]. 황혼의 시호 마을에 관리가 있었습니다. 밤에 사람을 붙잡은 사람. 노인은 담을 넘어갔고, 노파는 보러 나갔다.

왜 관리들은 울면 화를 내고, 여자들은 울면 비참해지는 걸까. 세 사람은 여인의 연설을 들은 뒤 예청(禪成)에 주둔했다.

한 사람이 편지를 보냈고, 나머지 두 사람은 전투에서 사망했다. 살아남은 자들은 헛되이 살고 있지만, 죽은 자들은 세상을 떠난 지 오래다.

방에는 손자 외에는 아무도 없습니다. 손녀가 아직 여기 있어서 옷도 벗지 않고 드나들고 있어요.

할머니의 기력이 쇠퇴하고 있지만 밤에는 공식 자리에서 돌아와주세요. 허양에서는 만일의 경우에도 아침식사를 준비해야 합니다.

울음, 삼키는 듯한 말소리가 오랫동안 조용해졌다. 새벽이 되면 미래로 가서 홀로 노인과 작별 인사를 하리라.

노파가 강제징집되는 전형적인 사건을 소재로 하여, 전쟁 중에 겪은 인민들의 깊은 고통을 깊이 반영하고 있는 시인의 생각과 감정을 표현한 시이다. 국민에 대한 동정심.