중국시가넷 - 중양절 시구 - 양완리의 '여름밤의 서늘함을 타고'를 감상하며
양완리의 '여름밤의 서늘함을 타고'를 감상하며
작가 양완리
저녁의 더위는 여전히 한낮의 더위와 다를 바 없습니다. 문을 열고 달 한가운데 서 보세요. 바람이 아닌 대나무 깊은 곳에서 벌레가 지저귀는 소리가 들린다.
이 시는 일곱 자로 된 연이다. 이 시는 참을 수 없는 더위를 뒤로하고 차가운 먹향기만 쫓아가는 시다. 몇 획으로 추위를 쫓는 여름밤의 모습을 스케치하여 자연에 대한 작가의 지극한 사랑을 보여주고 있습니다. 시의 일반적인 의미는 '밤이 정오만큼 더울 줄은 몰랐다'입니다. 나는 문을 열고 달빛 아래 한참을 서 있었다. 멀리 대나무 숲과 숲속에서 곤충들의 지저귐이 잦았고, 가끔씩 서늘한 돌풍이 불기도 했습니다.
시를 살펴봅시다. 시의 첫 행은 간단해 보이지만 실제로는 우여곡절이 겹겹이 쌓여 있습니다. 저녁의 더위는 여전히 한낮의 더위와 똑같습니다. 정오에는 하루 중 가장 뜨거운 햇볕이 내리쬐는 시간입니다. 이제 밤의 더위도 한낮의 더위만큼이나 뜨겁다고 하니 밤의 더위가 얼마나 더운지 짐작할 수 있을 텐데, 다음 행은 달 아래 시인의 모습을 따로 그려내고 있습니다.
다시 시의 두 번째 행으로 돌아가서 문을 열며 시인은 실내에 있었을 것이고, 잠자리에 들었을 텐데 밤의 더위 때문에 잠을 이루기가 어려웠다고 지적하고 있죠.
더위를 식히기 위해 어쩔 수 없이 밖으로 나갔고, 밝은 달이라는 단어가 지적되어 삼월 5일의 밝은 밤과 일치하고 있습니다
아래를 내려다보자. 시의 세 번째 행은 주변을 바라보는 시심이다. 대나무 숲은 나무가 깊고 곤충이 빽빽하다. 곤충 소리와 울창한 대나무 숲의 나무들이 고요해 보입니다. 작가는 의도적으로 독자에게 마지막까지 자신의 원래 의도에 대한 단서를 제공합니다. 바람이 아니기 때문에 선한 신의 독자들은 조용함과 시원함의 인과관계를 자연스럽게 생각할 수 있습니다.