중국시가넷 - 중양절 시구 - "나들이"를 묘사한 시에는 어떤 것이 있나요?
"나들이"를 묘사한 시에는 어떤 것이 있나요?
백 개의 산에는 새가 없고, 천 개의 길에는 길이 없다. (류종원: 강설)
산은 하얀 태양을 덮고 바다는 황금빛 강을 흘려보낸다. (왕지환:왜가리 오두막에서)
산 정상에 오르면 다른 모든 산들이 하늘 아래 왜소하게 보이는데.... (두푸:월을 바라보며)
햇살을 받으며 휴식을 취할 수 있는 드문 권리인 이 여행은 조화를 상징합니다.
산 위의 린마오 서호, 관광객들이 어깨를 나란히 하고 있다.
숲에서 들리는 빗소리에 신경 쓰지 않고 메이는 한가롭게 걸으며 긴 휘파람을 불고 있습니다.
6번째 문장의 전문과 번역문;
폭풍은 3월 7일에 시작되었다.
저자 수시? 송나라
3월 7일 사후로 가는 길에 비를 맞았을 때, 비옷을 가져간 하인들은 모두 떠났고, 같은 사람들은 당황했지만 나만 그렇게 생각하지 않았다. 우비가 먼저 갔고 동료 여행자들은 엉망이되었고 나만 느낄 수 없었습니다. 하늘이 맑아졌으니 하늘이 맑아졌다고 가정해 봅시다.
오월이 긴 휘파람을 불며 여유로운 걸음으로 걷는 동안 숲속을 울리는 빗소리에 귀를 기울이지 않는다. 말을 타는 것보다 대나무 장대와 짚신을 신는 것이 더 민첩했으니 두려울 게 뭐가 있겠어요? 비에 젖은 짚신을 신고 비바람을 맞으며 여전히 내 삶을 살았다.
봄바람의 시원함이 내 술을 깨우고, 추위가 차가워지기 시작하고, 태양의 봉우리의 태양을 만나기 시작하지만 시간이 지나면 만날 수 있습니다. 비가 오나 눈이 오나 우울한 땅을 돌아보며.
3월 7일, 후사 도로는 비를 맞았고, 우비를 입은 종업원들은 일찍 떠났습니다. 저를 제외한 다른 여행자들은 어색한 표정이었습니다. 잠시 후 하늘이 맑아졌고 저는 이런 말을 했습니다.
숲과 나뭇잎을 두드리는 빗소리를 무시하고. 노래를 부르며 휘파람을 불며 여유롭게 산책을 하는 것도 좋을 것 같습니다. 대나무 장대와 샌들이 말을 타는 것보다 더 민첩합니다. 두려워할 게 뭐가 있겠어요? 비바람이 몰아쳐도 대마 섬유로 만든 옷을 입고 평생을 보낼 거예요.
봄바람이 조금 더 시원해져서 기분이 상쾌해졌습니다. 꽃샘추위가 시작되고, 비스듬히 기울어지는 태양이 첫 해가 뜨고, 언덕은 때맞춰 저를 반겨주었습니다. 제가 폭풍을 만났던 곳을 되돌아보며 돌아갑니다. 폭풍우가 몰아치든 햇살이 내리쬐든 제게는 중요하지 않습니다.