여자가 걱정이 되어서 말하지 못한다는 것은 무엇을 의미하나요?

그것은 여자가 사랑에 너무 몰두해서 자신을 도울 수 없다는 것을 의미합니다.

출처:이 시는 진나라 전기의 "사기", "주나라의 바람", 풍위의 "망"에 나오는 시입니다.

시 전문:

자신을 보호하기 위해 비단을 거래하기 위해 천을 받아들인다. 강도가 비단을 거래하러 오면 내게로 왔다. 내 아들을 공중을 헤치고 가을을 달구도록 보내려고. 내가 강도가 되었을 때 나는 좋은 언론이 없다. 아들은 분노가 없고 가을은 한동안 지속됩니다.

벽의 반대편으로 가서 세관으로 돌아갑니다. 세관의 재개를 보지 못하고 울었습니다. 세관이 재개되는 것을보고 나는 웃음으로 가득 찼습니다. 어, 친구, 시체는 책임이 없습니다. 차를 몰고 뇌물을 줘서 이사하라고. (II:바)

뽕잎은 떨어지기 전에 번성합니다. 둥지에는 뽕나무 열매가 없어요! 나는 암컷인데 무슨 걱정이야! 선비들이 걱정했다고 말할 수 있습니다. 여자가 걱정한다고 말할 수는 없습니다.

뽕나무가 떨어졌다, 노랗게, 떨어졌다. 자기 연민, 불쌍한 세 살짜리. 기수이 수프, 점진적인 자동차 커튼 스커트. 여성도 불행하고 학자들은 최선을 다합니다. 학자들도 매우 쓸모없고 두세 명입니다.

여자가 지친 세 살. 밤새도록 왕조가있을 것입니다. 폭력에 관한 한 말은 사실입니다. 형제는 모르지만 그는 웃었다. 가만히 생각하고 생각하면 고개를 숙이고 슬퍼할 것입니다.

오래 함께 있으면 항상 불평하게 된다. 제나라에는 해안이 있고 제나라에는 접시가 있습니다. 코너 장군의 연회, 이야기와 웃음. 맹세컨대, 생각하지 마라. 생각하지 않는 대신, 나는 이미 부끄러워하고 있습니다!

번역:

그 남자는 순진하고 정직하며, 비단 천을 품에 안고 있습니다. 사실 저는 패자를 바꾸러 온 게 아니라 결혼에 대해 이야기할 기회가 있어서 온 거예요. 랑쥔을 얼음물을 뚫고 둔추까지 보내주세요. 합의 된 날짜를 연기하고 결혼을 거부하고 싶은 것은 아니지만 아직 좋은 중매인을 찾지 못했습니다. 화내지 마세요 화내지 마세요 가을이 오면 결혼하러 오세요. 무너진 성벽에 올라가서 멀리서 바라보세요.

재입북 후 희망을 보지 못한 사람들의 눈에서 눈물이 떨어졌다. 재입국 후 인생의 사랑을 찾은 이들은 함께 이야기하고 웃으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 당신은 거북이 판 점, 야로우로 점, 점술 결과를 상서롭지 않습니다. 당신은 차에서 결혼하고 지참금을 가져와 결혼합니다. 뽕잎이 떨어지기 전에 물처럼 빛납니다. 아아, 그 거북이들은 오디를 갈망하지 않습니다. 얘들아, 남자와 사랑에 빠지지 마라. 사랑에 빠지는 남자는 여전히 빠져나갈 수 있습니다.

사랑에 중독된 여자는 사랑에서 빠져나올 수 없다. 뽕잎이 떨어지면 잎이 노랗게 변해 하나씩 떨어집니다. 나는 당신 집안으로 시집온 후 오랜 세월 가난을 견뎌왔다. 얼음 물결이 차 위로 굴러가고 차의 천 커튼이 파도에 젖었습니다. 여자는 잘못이 없지만 남자의 행동은 일관성이 없습니다. 남자의 사랑은 불확실하고 감정은 계속해서 변합니다. 몇 년 동안 결혼하고 여성의 도덕을 지키고 무거운 집안일을했습니다. 일찍 일어나고 늦게 잠자리에 들기 때문에 계산할 수 없습니다.

당신의 소원이 이루어진 후, 당신은 점차 나에게 잔인해졌습니다. 내 형제들은 나에게 무슨 일이 있었는지 모르고 만났을 때 나를 비웃었습니다. 조용히 신중하게 생각하면 슬픈 사람 일 수 있습니다. 당신과 함께 늙어 가기로 약속을 시작할 때 함께 늙어 간다는 말이 헛된 원망을하게 만듭니다. 키위 물에는 해안이 있지만 늪은 넓지 만 끝이 있습니다. 돌이켜 보면 젊었을 때는 웃음 사이사이에 더 많은 기쁨과 부드러움이있었습니다. 바다와 산의 맹세는 여전히 우리 귀에 남아 있습니다. 네가 그걸 깰 줄은 몰랐어. 동맹으로 돌아갈 생각은 하지 마, 이제 끝났으니 그만하자고!

감상:"풍위맹"은 버림받은 아내가 결혼 생활의 비극을 이야기하는 긴 시로, 고대 민속 발라드입니다. 시의 여주인공은 결혼 후 남편에게 학대받고 버림받은 아픔과 연애 시절의 달콤함을 슬픔으로 기억합니다. 이시는 각각 10 줄의 6 장으로 구성되어 있습니다. 첫 장에서는 첫사랑에 이끌려 결혼을 결심하게 된 과정을, 두 번째 장에서는 중매의 굴레를 깨고 맹씨와 결혼하게 된 과정을 묘사하고 있습니다.

제3장에서는 순진하고 아름다운 소녀들에게 사랑에 빠지지 말라고 말하며 남녀 간의 불평등을 지적하고, 제4장에서는 여자의 잘못이 아니라 자기 보존의 변덕스러움을 지적하며 자기 보존에 대한 분노를 표현하고, 제5장에서는 오빠의 조롱으로 인해 고된 생활과 학대, 자해로 이어진 결혼 생활의 불행을 이야기한다.

6장에서는 어린 시절의 사랑과 오늘날의 타락을 묘사하며 자기 보호의 위선과 기만을 비난하고 자기 보호의 감정을 단호하게 표현합니다. 이 시는 버림받은 여인의 후회와 단호한 태도를 자기 서사를 통해 표현하고 있으며, 고대 사회에서 사랑과 결혼에 있어서 여성의 억압과 파괴를 깊이 반영하고 있습니다.