배꽃 시

배꽃 시: 당나라 사신 우를 돌려보내는 흰 눈, 송나라 소서의 동란의 배꽃, 당나라 주예의 배꽃, 당나라 백주이의 찬 음식과 야생의 희망, 당나라 유비의 봄 원한 등 배꽃을 소재로 한 시를 소개합니다.

1, 당나라 '천사 우를 돌려보내며' 중 '백설'

갑자기 밤바람이 몰아치듯 배나무에 꽃이 핀 것 같았다.

해설: 봄바람이 하룻밤 사이에 불어오는 듯하여 나무들이 경쟁하듯 배꽃을 피우는 것 같았다.

2. 송나라 소서의 '동란의 배꽃'

풍요로운 봄에 버드나무가 눈배처럼 새하얗게 흩날리니, 온 성을 가득 채우고 있다.

해석:눈처럼 하얀 배꽃은 새하얗고, 버드나무는 풍부한 봄빛을 드러내며, 눈배처럼 흩날리고 갇혀서 도시를 가득 채운다.

3. 당나라 때 치우는 이화였다.

배는 눈보다 더 예쁘고 차가워 보이는데, 그 향기가 옷에 스며든다. 봄바람아, 이 아름다운 꽃이 궁궐 대청의 옥계단에 떨어지기를 바라며 꽃잎을 계속 움직여라.

설명 : 배꽃은 자연적으로 눈보다 더 아름답고 차가운 모습이 눈보다 우수합니다. 꽃이 내뿜는 향기가 갑자기 옷에 스며듭니다. 봄바람에 꽃잎을 계속 날려주세요. 이 아름다운 꽃이 궁궐의 옥계단에도 떨어졌으면 좋겠습니다.

4. 당나라 백주이(白周易)의 <한식(寒食)과 야생의 희망>

포플러 나무에 비친 배꽃은 이별의 정취가 가득합니다.

설명:삶과 죽음의 이별을 상징하는 배꽃이 포플러 나무를 덮고 있다.

5. 당나라 류의 봄 불평.

마당은 외롭고 봄은 죽어가고 배꽃은 떨어지고 문은 닫혀 있다.

해설:외로운 뜰에는 봄이 저물어 가고 있다. 배꽃이 땅에 떨어지고 안뜰의 문이 닫혀 있습니다.