한 사람의 사랑시에는 어떤 것이 있습니까?

1, 옥루춘, 이별 후의 거리를 모르겠어요.

구양수 [송대]

이별 후의 네가 얼마나 멀리 있는지, 쓸쓸하고 재미없어. 점점 멀어져, 책이 없고, 물이 넓고 물고기가 무겁다.

한밤중에 풍대나무가 가을운을 두드리니, 지엽은 모두 미워한다. 그래서, 당신은 하나의 베개에서 찾고, 꿈은 빛이 아니라, 구울 것입니다.

번역:

이별 후, 당신의 여행이 얼마나 멀리 있는지, 마음속에 끝없는 슬픔이 있습니다. 네가 나에게서 멀어질수록 너의 편지도 점점 끊어져 너의 소식이 없다. 내가 어디로 가서 물어 볼까?

한밤중에 바람이 대나무 잎에 불고, 나뭇잎마다 작별 인사를 하는 것 같다. 꿈속에서 너를 만나고 싶지만, 꿈은 아직 심지를 만들지 않아 이미 다 타 버렸다.

2, 약간 진홍색 입술과 생각

이청조 [송]

적막한 규방, 한 치의 근심도 부드럽다. 석춘이 가려고 하는데, 언제 비를 재촉하러 갈까.

몸을 기울여 지나가는데, 다만 기분이 없을 뿐이다. 사람이 있는 곳은 하늘마저 어두워져서 귀로가 끊어졌다.

번역:

늦봄에 내실에는 끝없는 외로움이 조수처럼 밀려오며, 한 치의 부드러움 속에는 수많은 걱정거리가 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 고독명언) 우리가 봄을 소중히 생각할수록, 그것은 더 쉽게 사라진다. 주룩주룩 내리는 빗소리가 우리에게 빨갛게 변하라고 재촉하고, 우리에게 집으로 돌아가라고 재촉했다.

난간에 기대어 봄빛이 밝지만 기분이 없다. 당신이 그리워하는 사람은 어디에 있습니까? 눈앞에는 끝이 보이지 않는 무성한 풀만이 내 애인의 귀환을 따라 반드시 지나갈 길을 따라 펼쳐져 먼 하늘가로 뻗어 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

3. 청청강변의 풀

무명씨 [한나라]

청청강변의 풀과 어두운 정원의 버드나무.

흑자는 위층 여자로, 눈은 창문처럼 밝다.

E-E 의 분홍색 메이크업이 그녀의 손을 연약하게 만들었다.

예전에는 가정주부였는데 지금은 탕부이다.

집에 갈 수 없어 혼자 빈 침대에 있기가 힘들다.

번역:

강변의 풀은 녹색이고 화원의 버드나무는 무성하다.

수국 위에 서 있는 여자는 자상하고 다채로워 창문에 기대어 서서, 사람들의 눈앞이 밝은 달처럼 밝아졌다.

화사한 화장을 하고 있는 그녀는 아름답게 보이고, 가느다란 손가락이 창문을 부축하며 먼 곳을 바라보고 있다.

그녀는 일년 내내 밖에 있던 가수였지만 지금은 유랑자의 아내가 되었다.

나는 유랑자 한 명이 먼 곳을 여행하고 다시는 돌아오지 않기를 바란다. 그녀를 혼자 있게 하는 것은 정말 참을 수 없다.

4. 영원히 내 마음속에

왕창령 [당나라]

규방에서 젊은 여자는 결코 슬퍼하지 않을 것이다. 봄이 와서 정성껏 치장을 하고 홀로 곤루에 오르다.

갑자기 녹색 리우 청청 을 보고, 마음이 괴로웠다. 오, 후회는 남편에게 후풍이를 찾아가라고 하지 말았어야 했다.

번역:

규중 젊은 여자는 근심을 모른다. 초봄에 정성껏 치장을 하고 홀로 초록층을 오르다.

갑자기 길가의 버드나무가 푸르러지는 것을 보고 마음이 괴로웠다. 남편을 군에 입대시켜 공을 세우는 것을 후회하다.

5. 자정 오가 가을 노래

이백 [당나라]

장안시는 달빛으로, 쉽게 갈 수 있는 수많은 가구가 모두 있다.

가을바람이 쉽게 불어오는 소리에 집집마다 변두리를 지키는 사람을 기억한다.

국경전쟁은 언제 진정되고, 남편은 언제 원정을 끝낼까.

번역:

가을달이 휘영청 장안명, 집집마다 옷을 깨뜨리는 소리가 들려왔다.

모루 소리, 가을바람이 그치지 않고, 소리는 항상 관우의 친족과 관련이 있다.

국경전쟁은 언제 가라앉을 수 있을까, 우리 남편은 긴 여정을 끝낼 수 있다.