회화에 관한 고시

Sh \ 장 유 두 ch 쑤, 호 쑤, 수 보 유 비 sh. 이것은 좋은 예입니다.

촉중에는 두가 있고, 서화는 모두 뛰어나다. 그리고 다이송의' 소' 축도 있는데, 특히 사랑받고 있는데, 그 위에는 보석이 가득 걸려 있고, 자신도 늘 뒤를 따라다닌다.

안녕, 안녕, f ࿋안녕, 안녕. "네 말이 맞아, 내 말이 맞아, g ࿋말이 맞아, 내 말이 맞아

어느 날 서화가 드러나자 한 양치기가 보고 박수를 치며 웃으며 말했다. "이 그림도 투우입니다. 황소는 싸우고, 힘은 사각에 있고, 꼬리는 두 가닥 사이에 끼어 있다. 지금 꼬리를 끼고 싸우는 것은 잘못된 것이다. " 은둔 는 미소를 지었다.

G \ y y y n: "g gng d' ng w n n n, zh' d' ng w n b" 두려워하지 말아라.

옛말이 있다: "농사를 지으려면 노예에게 물어보고, 천을 짜려면 하녀에게 물어봐야 한다." 변경할 수 없습니다.

백화해석:

촉중에는 서화를 좋아하는 사람이 있는데, 수백 폭의 서화를 소장하고 있다. 그 중에서도 다이송은 투우의 그림을 그렸는데, 그는 매우 좋아했기 때문에 비단을 그림의 표지로, 옥으로 두루마리를 장식하고, 자주 휴대한다.

어느 날 그는 서화를 햇볕에 쬐고 있었다. 한 목동이 이 그림을 보고 박수를 치며 웃으며 말했다. "이 그림은 투우인가요?" " 소가 서로 싸울 때 힘은 뿔에 쓰이고 꼬리는 뒷다리 사이에 끼어 있지만, 이 그림은 소가 꼬리를 흔들며 서로 싸우는 것을 보여 주는 것은 옳지 않다. 두는이 목동이 옳다고 생각하면서 웃었다. 옛사람이 말했다: "밭을 갈면 밭을 갈는 하인에게 묻고, 천을 짜면 실을 짜는 노비에게 물어본다. "이 이치는 변하지 않는다.