중국시가넷 - 중양절 시구 - 체리를 찬양하는 옛 시는 어떤 것이 있나요?
체리를 찬양하는 옛 시는 어떤 것이 있나요?
아름다운 체리는 나무에서 자란다. 다른 모든 과일보다 일찍 익는다. 봄에 벚꽃이 핀다. 서서히 동풍을 만나 꽃을 피웁니다.
2. 향기로운 치즈 케이크 유리 흐름, 해마다 술에 취해 새로운 습관을 맛보십시오. 봄바람보다 더 좋은 것은 무엇입니까? 입술이 조금 빨갛다. 장후 칭멍, 녹색 케이지 밍. 만 획의 빛도 야만인을 부끄러워하며 고개를 숙였네. -송신치지, "보살님, 자리에서 체리를 주시니"
번역:
투명한 유리 그릇에 담긴 치즈에 향기가 배어 있다. 매년 입안에서 풍미가 느껴집니다. 봄바람에 비유할 수 있는 것은 가수의 붉은 입술처럼 보인다는 것입니다.
야생에서의 자유로운 삶이 마침내 끝나고 가지와 잎을 가지고 법정으로 보내집니다. 만 송이의 꽃이 고르게 흩뿌려졌습니다. 이쯤에서 나는 문득 산야에 체리를 심은 사람들만큼은 못하다는 생각이 들었다.
추가 자료:
아리아 시의 구체적인 묘사에는 의인화, 직유, 말장난, 차용과 같은 수사적 장치가 자주 사용됩니다. 예를 들어, 위첸의 '석회에 대한 찬가'에서 "깊은 산에서 깎아낸 천 개의 망치, 멍하니 태우면 불이 난다.
뼈가 부러지는 것을 두려워하지 않고, 지상에 무죄를 남기네. "이 아리아는 비교적 단순하고 직설적인 아리아로, '순진하다'는 단어는 아리아의 외형적 특징을 암송하는 동시에 그 매력과 성격을 잘 요약한 것이다.
이 시의 가치는 사방에 있는 라임의 자화상에 있으며, 희생을 두려워하지 않고 고귀한 정서에 굳건한 한 남자의 조국에 대한 충성심을 표현하고 있습니다. 라임을 노래하는 것은 당신의 열린 마음과 고귀하고 순수한 성격을 노래하는 것입니다.
바이두 백과사전 - 노래하는 시