시와 먼 곳에 관한 시 시와 먼 곳에 관한 시

동중국해의 해안에서 서쪽의 국경까지

남쪽의 연기가 자욱한 비에서 북쪽의 제국 수도까지

길을 따라

긴 산책을 하세요.

도중에 놓친 것이 있었나요?

겨울에 내리는 눈꽃에 대한 그리움

잠자는 사람들

깨어나

문득 세월이 지나고 나니

시밖에 없다는 것을 깨닫게 되나요?

말하지 마세요

당신은 마일즈까지 수천 마일을 여행했습니다.

지구 끝까지 가본 적이 있나요

저 멀리서 무언가를 발견한 적이 있나요

저 멀리서 진실이 있나요

?

이국적인 소녀를 기억한다면

어떻게 내 파일에 남게 되었나요?

멀리서부터 선함이 있습니까?

점쟁이의 경고를 기억한다면,

어떤 미덕도 사소하다고 생각하여 무시하지 말라

멀리서부터 아름다움이 있는가?

하늘 끝에서, 바다 모퉁이에서

마음의 눈을 떠야 한다.

사람은 중년을 지나

다시 먼 곳으로

눈을 떠야 한다

그리워하지 마라

산과 흐르는 물이 그리워

봄꽃과 가을과 달이 그리워

눈을 뜨는 마음만 있다면

청춘에게도 먼 갈망이 있다

그것을 놓치지 마라.

멀리 고국이 있다.