중국시가넷 - 중양절 시구 - 빙심의 시 네 수
빙심의 시 네 수
1, "종이배 배달부"
빙심
나는 종이 한 장을 버리는 것을 결코 거절하지 않는다.
항상 저장-저장합니다.
아주 작은 배로 접습니다.
배에서 바다로 던지다.
일부는 바람에 의해 배의 창문으로 날아갔습니다.
일부는 파도에 젖어 뱃머리에 묻었다.
나는 여전히 매일 접어서 단념하지 않는다.
나는 항상 하나 있었으면 좋겠다.
그것은 내가 가고 싶은 곳으로 흐를 수 있다.
엄마,
꿈속에서 하얀 배를 본다면,
그것이 이유 없이 꿈을 꿀 수 있다는 것에 놀라지 마라.
이것은 너의 사랑하는 딸이 눈물을 머금은 것이다.
만수천산,
그녀의 사랑과 슬픔을 집으로 가져오세요!
2. 어머니께 드리는 시
빙심
엄마, 오랜 시간 동안
나는 단지 너를 위해 시 한 수를 쓰고 싶다.
하지만 저는 여러 번 썼습니다.
아직 안 썼어요.
엄마, 내가 너를 위해 이 시를 썼어.
어떻게 시작해야 할지 모르겠습니다.
어떻게 끝내야 할지 모르겠습니다.
나는 무엇을 써야 할지 모르겠다.
마치 어렸을 때 너의 뺨을 세게 때린 것 같다.
용감하게 받아들여야 할지 말지 모르겠다.
아니면 도피를 선택해야 합니다.
엄마, 오늘 밤 또 당신이 생각납니다.
나는 너를 위해 시 한 수를 쓰기로 결정했다.
잘 쓰지 못하더라도
집에서 멀리 떨어져 있어도
절대 읽지 않는다 ...
엄마, 꿈속에서 작은 흰 배를 본다면,
그가 이유 없이 꿈을 꾸는 것에 놀라지 마라.
이것은 너의 사랑하는 딸이 눈물을 머금은 것이다.
만수천산, 그에게 그녀의 사랑과 근심을 집으로 가져오라고 빌었다.
빙심 (사완영, 1900 10 10 월 5 일-1999 2 월 28 일), 푸젠 장악인
19 19 년 8 월, 빙심은 조간신문에 그의 첫 산문' 21 회 청문회의 소감' 과 첫 소설' 두 가족' 을 발표했다. 1923 년' 청년 독자' 를 총제목으로 한 일련의 산문이 속속 출판되어 우리나라 아동문학의 기초가 되었다. 1946 은 일본 도쿄대학에 첫 외국인 여성 강사로 초빙됐다.
1999 년 2 월 28 일 2 1: 00, 12, 99 세의 나이로 베이징에서 사망했다.