중국시가넷 - 중양절 시구 - 여운이 길다는 것은 무슨 뜻인가요?
여운이 길다는 것은 무슨 뜻인가요?
질문 1: 은은한 향기가 떠오른다는 것과 긴 여운이 무엇을 뜻하는가? Lin Bu의 유명한 시 "산 정원의 작은 매화"에서: "맑고 얕은 물 위에 희박한 그림자가 비스듬히 있고, 달빛이 비치는 황혼 속에 어두운 향기가 떠다닙니다."
긴 뒷맛: 뒷맛, 지치지 않는 것의 성격을 묘사함 (뒷맛이 긍정적임) 걸쭉함) (흥미로움) 긴: 1. 오랜 시간. 2. 깊고 길다.
질문 2: 내가 바라는 행복은 겨울의 따뜻한 태양처럼 평범하고 평화로운 것인데, 하늘에서 떨어져 긴 여운을 남긴다. 이 문장이 어디서 나온 것인지 알려주세요! Rao Xueman.
<모래시계>
UC 브라우저에서
질문 3: 일본 사케의 생 J 양조는 프랑스의 일본 전통입니다. 양조 시간과 에너지를 소모하는 '원료 J 양조 방식'을 사용하는 일본 국내 기업은 소수에 불과합니다. 생J 양조법---술의 강한 향의 비결, 강한 향을 추구하는 것. 냄새가 없고 상쾌하고 맛있습니다. 강한 알코올 향이 나지만 입안에서 부드럽고 매끄러우며 뒷맛이 오래갑니다.
질문 4: 포장마차는 무엇을 의미하나요? 음식 노점은 원래 길가 노점을 의미합니다. 캐주얼하고 편리하며 저렴하다는 뜻입니다.
포장마차는 중국의 대, 중, 소 도시 어디에서나 볼 수 있으며 지역의 번영이나 빈곤과는 아무런 관련이 없습니다. 중국인이 있는 곳이면 어디든 자연스레 포장마차가 생기기 마련이다.
소위 포장마차라고 불리는 곳은 대부분 포장마차가 줄지어 모여 있는 형태입니다. 각 노점에는 가장 눈에 띄는 곳에 불이 붙은 냄비와 난로가 있고, 그 옆의 긴 테이블에는 양념장과 접시, 일회용 그릇과 젓가락이 순서대로 놓여 있고, 식탁은 거리를 바라보는 간소한 플라스틱 창고에 놓여 있다. 요리를 주문할 수 있습니다. 식사가 한눈에 알 수 있습니다. 멀리서 보면 난로에서 나오는 연기, 조명 아래의 열기, 접시의 밝기, 식사하는 사람들의 꼿꼿한 표정이 보입니다. 먹을지 말지는 구경꾼이 결정합니다. 포장마차는 중국인들의 모임과도 같으며 실제 음식과 의복을 제공하고 프라이버시 없이 사람들과 즐거운 시간을 보낸다.
그러나 음식 노점의 아름다움은 종종 맛보다 더 중요합니다. 여름에는 냄비에 기름을 넉넉히 두르고 각종 양념을 넣어 계속 튀겨내는데, 불이 세게 나올 때까지 끓이면 국물이 걸쭉해지고 쫄깃해진다. 새우는 통통해서 다 먹을 수 없을 정도로 맛있습니다. 겨울이면 노점의 간소한 창고에 불빛이 참 따뜻함을 가린다. 인적 없는 거리를 막 걸어온 사람들은 그것을 보고 나방처럼 불길 속으로 달려들어 두 가지 요리를 주문하고 술을 마신다. 약간의 와인, 겨울밤 산책의 쓸쓸함을 달래준다고 생각합니다.
포장마차는 바비큐를 전문으로 하는 사람도 있고, 바비큐를 전문으로 하는 사람도 있고, 서로 어울리면 장사가 더 잘 될 것 같아요. 포장마차는 비위생적이며 바비큐는 건강에 훨씬 더 해롭다는 점을 사람들에게 상기시키는 기사를 쓰는 건강 전문가들이 항상 있습니다. 자신의 생명을 소중히 여기는 사람들 중 일부는 이것에 단념하지만, 여전히 그것을 먹는 부주의한 사람들이 많이 있습니다. 건강은 황폐하고 활기차고 관대해야하며 자신의 필요에 달려 있습니다.
본토 바베큐는 신장에서 왔고 대부분이 변형되었습니다. 예를 들어 양고기 꼬치는 종종 돼지 고기 꼬치로 만들어지며 닭발, 옥수수, 부추 등 거의 모든 요리를 구울 수 있습니다. 연근, 짚버섯 등을 사용한 이 바베큐의 맛은 정통 신장 사람들의 바베큐보다 가볍고 질감이 더 부드럽고 집에서 만든 맛이 더 강합니다. 그 결과 많은 사람들이 신장 사람들의 정통 바비큐를 받아들이지 않습니다. 이는 지역적 특성이라고 볼 수 있다. 바비큐의 맛은 다양하지만, 가장 매력적인 것은 역시 커민의 향으로, 중독성이 있을 정도로 뒷맛이 길다.
포장마차간 치열한 경쟁도 벌어지고 있다. 손님이 많은 포장마차는 주인이 소리치지 않아도 손님이 점점 많아지고, 손님이 적은 포장마차는 점점 인적이 끊기게 되고, 그리운 음식을 먹는 습관이 있기 때문에 한 번에 먹고 가는 것이 기분이 좋다. 나는 다시 오려고 주도권을 잡을 것이다. 그로 인한 매튜효과로 인기 노점은 번창하고, 버려진 노점은 생존이 어려워 결국 문을 닫게 된다. 문이 닫혀도 상관없으며 자연스럽게 새로운 사람들이 들어오고 새로운 경쟁이 시작될 것입니다.
포장마차 장사를 한다는 것은 겉으로 보기에는 활기차 보이지만 실제로는 매우 힘든 일이다. 나는 매일 해질녘에 일을 시작하고, 노점과 텐트를 설치하고, 야채를 요리하고, 손님을 접대합니다. 손님이 없을 때면 노점 주인은 여유롭고 걱정이 많습니다. 손님이 많을 때는 손이 서너 개 더 있었으면 좋겠고, 사람들이 흩어지면 노점 주인은 여전히 바쁘게 지냅니다. 좀 더 손님이 오길 바라면서 포기하고 계속 지키고 있다가 새벽이 가까워지면 포장마차를 닫고 집으로 갔습니다. 이때 노점 주인은 기름 연기에 뒤덮여 지쳐 있었습니다.
하지만 낮에는 마음대로 쉴 수가 없어요. 식료품을 사야 하고, 식료품을 챙겨야 하고, 다음날 밤을 준비해야 합니다. 이런 일이 계속되자 노점 주인들은 모두 초췌해 보입니다. 이러한 노점 주인 중 다수는 해고된 근로자입니다. 재취업의 통로로서 ***도 식품 안전, 도시 위생 및 노점상이 초래하는 기타 문제에 대해 골치 아픈 일을 하고 있지만 여전히 비밀리에 격려합니다.
음식은 사람에게 있어서 가장 중요한 것이라고 하는데, 포장마차에서는 그 모든 것을 한눈에 볼 수 있다.
질문 5: 먼 곳에서는 달이 잠들지 않고, 낚시 노래에 향수병이 있다는 것을 알고 있습니다. , 그의 고대 시 전문은 다음과 같습니다.
구수에서 보면 다들 강에 기대어 있어요.
고궁에는 여유 공간이 거의 없고 항구와 작은 다리가 많습니다.
야시장에서는 연근을 팔고, 치뤄는 봄배에 실린다.
저 멀리 달은 잠들지 않고, 낚시 노래에는 향수병이 있다는 걸 안다.
참고 사항
⑤ Qiluo : 고급스러운 실크 직물이나 실크 옷을 말합니다. 귀부인과 미인의 대명사라고 한다
⑥누에면월: 달 아래 잠들지 않는다
⑦작은 자유 땅: 인구가 밀집되어 연결된 집을 말한다
번역
쑤저우에 가보면 그곳의 집들이 강 근처에 지어진 것을 볼 수 있습니다. 구수시의 집들은 서로 연결되어 있고 열린 공간이 없으며 도시의 강에도 작은 다리가 가득합니다. 야시장에는 연근을 파는 사람들도 있고, 봄이 되면 강 위의 배에는 아름다운 비단 옷감이 실려 있습니다. 달밤에 강가에서 들려오는 어부들의 노래를 들으면 멀리서 당신을 생각하면 분명 향수병이 생길 것입니다.
감사
인생은 유동적입니다. 인생의 모든 아름다움은 흐름에서 비롯됩니다. "야시장은 밤나무를 팔고, 봄배는 Qiluo를 싣는다." Du Xunhe는 "야시장"과 "봄배"의 조합을 좋아한다. 춘펑사 밖의 배들" 이 문장과 비슷하다. 이처럼 풍요롭고 생동감 넘치는 시는 읽기에 매우 즐겁습니다. 고대 중국에서는 경제적으로 발전한 도시에만 야시장이 있었는데, 연근은 그 지역의 가장 독특한 수산물이었습니다. Linluo 실크는 또한 삶의 번영을 상징합니다. 시를 찬찬히 낭송하다 보면 실제로 쑤저우 사투리를 쓰는 사람들이 야시장의 불빛 아래서 생계에 대해 이야기하는 모습을 볼 수 있다. 저 멀리 보이는 희미한 불빛이 마치 어두운 밤에 빛나는 따뜻한 별처럼 깜빡거렸습니다. 물 마을의 모든 생명은 술취함에 녹아 녹아 마치 방해받지 않는 낙원과 같습니다.
"저 멀리 달이 잠들지 않는다는 것을 알고, 나의 향수병은 어부의 노래에 담겨 있다." 이 대련은 시인이 시 전체를 마무리하려고 상상한 장면이다. 여기에는 이별의 의미가 표현되어 있는데, 이는 시인 특유의 기발한 시의 구성을 보여주어 여운이 길고 흥미롭게 느껴지게 한다.
상상 속에서 쓴 이 시는 신선하고 발랄한 문체와 시 마지막에 한숨이 나오는 부분이 감동적이고 자극적이라고 할 수 있다. 시인이 묘사한 장강 이남의 수향마을은 세심한 묘사로 생생하게 표현되어 독자로 하여금 마치 그림 속 한 가운데 헤엄치는 듯한 느낌을 줍니다.
질문 6: 황메이 시즌에는 곳곳에 비가 내립니다.
이른 봄에는 연못 곳곳에 개구리가 있습니다.
약속이 있어서 자정까지 못 왔어요
그냥 체스 말을 두드리고 등불을 떨어뜨리게 되었어요.
[참고]
1. 황매철 : 장강 이남의 늦봄과 초여름에 자두가 노랗게 익어가는 기간을 황매라고 한다. 낮.
2. 랜턴플라워(Lantern flower) : 심지를 태울 때 생기는 꽃같은 물체.
[번역]
황매화철에는 집집마다 안개와 비에 휩싸이고 풀이 덮인 연못에는 개구리가 가득하다. 이미 밤의 반이 지났고, 그가 준비한 손님들(시인)은 아직 도착하지 않았기 때문에 그는 자신도 모르게 체스판 앞에서 혼자 고민을 해야 했다.
[저자]
조석수(趙吉秀, AD 1156-1219), 예명 자주, 별명 천러(Tianle)는 영가(지금의 절강성)에서 태어나 남송의 시인이었다. 왕조. 그의 시의 운율은 조화롭고 아름답고 자연스럽습니다.
질문 7: 설탕에 절인 과일은 무엇입니까? 설탕에 절인 과일은 보존 과일이라고도하며 고대에는 꿀 튀김 과일이라고 불렀습니다. 당밀을 원료로 한 한족의 과일음식. 전국에 퍼져 있으며 오랜 역사를 가지고 있습니다. 복숭아, 살구, 자두, 대추, 박, 생강 등의 과일 및 채소를 원료로 하여 설탕이나 꿀에 절인 식품. 설탕에 절인 과일은 간식이나 간식으로 직접 먹는 것 외에도 케이크, 비스킷 및 기타 간식 장식으로 사용할 수도 있습니다.
'보존과일'(密吉)의 본래 뜻은 과일과 채소를 원료로 하고 설탕이나 꿀에 절여 먹는 가공방법으로 현재는 전통식품의 명칭으로 발전하였다. 한족 출신. 설탕에 절인 과일은 명나라 황실 식당에서 발명되었다는 전설이 있습니다. "보존 과일"의 원래 의미는 과일과 야채를 원료로 사용하고 설탕이나 꿀에 절인 가공 방법입니다. 설탕에 절인 과일의 주요 생산지는 베이징, 대만, 조산, 자오칭입니다.