고등학생이 낭독하기에 적합한 영어시를 구하다

테고르

1

여름 새야, 내 창문으로 와서 노래하고 또 날아가.

가을의 노란 잎, 그들은 노래 할 것이 없다. 한숨만 내쉬며 날아간다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가을명언)

여름 새야, 내 창문으로 와서 노래하고 또 날아가.

가을의 노란 잎, 그들은 노래 할 것이 없고, 한숨만 내쉬며 땅에 떨어졌다

거기에 표지판이 하나 있다.

2

세상의 작은 방랑자들이여, 내 글에 당신들의 발자취를 남겨 주십시오.

세상의 작은 방랑자들이여, 내 글에 당신들의 발자취를 남겨 주십시오.

셋；삼；3

세상은 그 애인에게 광대한 가면을 벗겼다.

그것은 작아지고, 노래처럼 작아지고, 영원한 키스처럼 작아진다.

세상은 그 애인에게 광대한 가면을 벗겼다.

그것은 작아지고, 노래처럼 작아지고, 영원한 키스처럼 작아진다.

사

대지의 눈물로 그녀의 미소를 청춘으로 유지해 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

대지의 눈물로 그녀의 미소를 청춘으로 유지해 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

다섯；오；5

끝없는 사막이 푸른 풀의 사랑을 열렬히 추구하자 그녀는 고개를 저으며 웃으며 날아갔다.

끝없이 넓은 사막은 푸른 풀 한 잎의 사랑을 열렬히 추구한다

고개를 저으며 웃으며 날아가다.

여섯；육

만약 네가 태양을 놓쳐서 눈물을 흘린다면, 너도 별들을 놓칠 것이다.

만약 네가 태양을 잃어서 눈물을 흘린다면, 너도 별들을 잃게 될 것이다.

일곱

춤을 추는 흐르는 물아, 너의 길에 있는 진흙과 모래, 너의 노랫소리, 너의 흐름을 요구하는구나. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 춤명언) 가지고 가실래요?

모래 밑의 절름발이?

춤을 추고, 당신의 길에 있는 진흙과 모래, 당신의 노랫소리를 요구하고, 당신의 흐름은?

물. 너는 절름발이의 무거운 짐을 지고 싶니?

여덟；팔

그녀의 간절한 얼굴은 밤비처럼 내 꿈속에 맴돌았다.

그녀의 간절한 얼굴은 밤비처럼 내 꿈속에 맴돌았다.

아홉；구；9

일찍이 우리는 모두가 낯선 사람이라는 꿈을 꾸었다.

우리가 깨어났을 때 우리가 서로 사랑한다는 것을 알았다.

한번은 우리가 낯선 사람이라고 꿈꿨다.

우리는 깨어났고, 우리가 원래 서로 사랑했던 것을 발견했다.

10

슬픔이 내 마음속에서 가라앉았는데, 마치 황혼이 고요한 산림에 내려온 것 같았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 슬픔명언)

슬픔이 내 마음 속에 가라앉는다. 마치 밤이 대지에 내리는 것 같다

고요한 나무.

1 1

보이지 않는 손, 게으른 미풍처럼 내 마음 속에서 연주하고 있다.

졸졸 흐르는 음악.

보이지 않는 손가락, 게으른 미풍처럼, 내 마음 속에서 연주하고 있다