중국시가넷 - 중양절 시구 - 할아버지의 생일 축하를 기원하는 장두시 한 수를 구하다
할아버지의 생일 축하를 기원하는 장두시 한 수를 구하다
호부 환가경축크리스마스
가가가영리하고 깜찍한 웃음광
당당한 기세 비범
축복 진실성 깊은
할아버지 배려심 사이
아버지와 손자의 정이 영원히
생활이 여의치 않은 세안
까지 깊다 기세가 비범하고, 웃음이 찬란하고, 진실한 축복의 정이 깊으며, 할아버지의 배려는 마음속에 새겨져 있고, 아버지와 손자는 영원히 정이 있고, 할아버지의 생활이 뜻대로 되기를 기원하며, 세월은 건강하고, 몸은 건강하고 장수하며, 빠르고 근심 없이 행복하고 원만하다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)