중국시가넷 - 중양절 시구 - 어떤 아름다운 영어시가 있습니까?
어떤 아름다운 영어시가 있습니까?
새가 더 이상 노래를 부르지 않고 바람이 이미 피곤하면, 마치 잠자는 이불로 대지를 감싸고 황혼에 부드럽게 늘어진 연꽃 꽃잎을 감는 것처럼 어두운 베일을 내게 두껍게 덮어라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언)
여행이 끝나기 전에 행낭이 텅 비었고, 옷이 남루하고, 먼지가 가득하고, 체력이 지칠 줄 모르는 나그네들은 그의 부끄러움과 가난을 없애고, 그의 생명을 꽃처럼, 인자한 밤중에 다시 태어나게 해 달라고 빌었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언)
낮이 지나고 새가 더 이상 노래를 부르지 않는다면, 바람이 이미 지겹다면, 황혼에 잠든 이불로 대지를 감싸고 수련의 꽃잎을 가볍게 닫는 것처럼, 나에게 두꺼운 어둠의 막을 덮어라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언)
여행자의 여행은 아직 도착하지 않았다. 그의 음식 주머니는 비어 있고, 그의 옷은 낡고 더러워서 그는 기진맥진했다. 너는 그의 수줍음과 어색함을 풀고, 그의 생명을 착한 밤에 꽃처럼 수싱 있게 했다.
내가 갈망하는 것
언젠가는 내가 이 지구를 볼 수 없다는 것을 알고, 생명은 묵묵히 떠나 내 눈에 마지막 커튼을 칠 것이다.
하지만 별들은 밤에 파수할 것이고, 아침은 여전히 떠오르고, 시간은 파도처럼 기복이 있어 기쁨과 고통을 불러일으킨다.
내가 나의 순간의 끝을 생각했을 때, 순간의 장벽이 깨졌고, 나는 죽음의 빛으로 너의 세계와 그 부주의한 보물을 보았다. 보기 드문 것은 그것의 가장 낮은 자리이고, 보기 드문 것은 그것의 가장 비천한 생명이다.
내가 헛되이 갈망하는 것과 내가 얻은 것-그것들을 지나가게 하라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 내가 정말 버리고 간과했던 것을 가지게 해준다.
나는 이 날이 올 것을 알고 있다. 내 눈의 세상이 점점 사라지고, 생활이 소리 없이 나에게 작별을 고하고, 마지막 커튼을 쳐서 내 눈을 가렸다.
그러나 별들은 밤에 파수할 것이고, 아침 빛은 여전히 솟아오를 것이다. 시간은 파도의 용솟음치는 것 같고, 기쁨과 슬픔을 격동한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
내가 내 시간의 끝을 생각했을 때, 시간의 울타리가 깨졌다. 죽음의 빛 속에서 나는 너의 세계와 이 세상에서 버림받은 보물을 보았다. 가장 낮은 자리는 극히 드물고, 가장 생명이 있는 생물도 세계에서 드물다.
내가 추구하지만 얻지 못한 것, 내가 이미 얻은 것, 그들을 보내라. 내가 정말 경멸하고 무시하는 것을 갖게 해준다.