중국시가넷 - 중양절 시구 - 푸른 하늘과 푸른 물에 관한 시에는 어떤 것이 있나요?
푸른 하늘과 푸른 물에 관한 시에는 어떤 것이 있나요?
해석: 눈으로 볼 수 있는 한 모든 나무는 가을에 있고, 석양의 여운에 더욱 우울하다.
2. 누가 얇은 나뭇잎을 잘랐을까. 2월의 봄바람은 가위 같다. -- 허장즈 '노래하는 버드나무' 중
해석:누가 얇은 버드나무 잎을 잘랐는지 모르겠다. 2월의 봄바람은 숙련된 장인의 손에 들린 가위와 같다는 것이 밝혀졌습니다.
3. 동풍을 쉽게 알면 종종 주(周)의 봄날인 봄이다.
해석:누구나 봄의 얼굴을 볼 수 있다. 봄바람은 사방에 꽃으로 가득하고 화려하다.
4. 꽃은 점점 더 매력적으로 변하고, 얕은 풀은 발굽을 잃을 수 있다. -바이주이 첸탕 봄 여행.
해석: 형형색색의 꽃은 거의 눈에 띄게 매력적이고, 초록색 잡초는 말발굽을 덮을 뿐이다.
5. 황매화철에 집에 비가 오면 개구리가 풀밭 연못에 가득했다 - 자오시슈의 '초대'.
해석:매화 황석, 비에 가려진 집, 개구리가 가득한 풀밭 연못.
6.동쪽 울타리 아래에서 국화를 따며 한가롭게 남쪽 산을 바라본다. --도원명이 술을 마시고 있다.
해석:동쪽 울타리 아래에서 국화를 따며, 멀리 남쪽 산을 바라보며 여유롭게 술을 마신다.
7. 마을을 둘러싸고 있는 푸른 나무와 멀리 보이는 산의 옅은 푸른빛을 바라본다. --맹하오란, 「노인의 마을을 지나며」 중에서.
해석: 푸른 언덕이 마을을 둘러싸고 있고 푸른 언덕이 도시를 가로질러 뻗어 있다.
8. 춘조(春潮)가 몰고 온 비가 늦고 빨리 와서, 황야에는 배를 띄워 줄 사람이 없었다. --서시 추저우의 웨이.
해석:춘조는 계속 밀려오고, 미세한 비는 짙다. 황야 나룻배에는 아무도 없고 작은 배 한 척만 여유롭게 물을 건너고 있다.
9. 이튿날 연잎은 한없이 밝았고, 연꽃은 햇빛에 여러 가지 붉은 색조를 반사했다 - 양완리, '첫 새벽에 임지방을 경치사에 보내며'.
해석: 우아한 연꽃이 만개하여 햇빛 아래에서 매우 밝고 붉게 보입니다.
10.루유의 '뻐꾸기새의 소리-초여름의 시'에서 붉은색과 보라색은 먼지로 변했고 여름은 새롭게 시작되었다.
해설: 봄에 빨갛고 보라색 꽃이 모두 시들면 뻐꾸기 새의 목소리가 여름을 부른다.