중국시가넷 - 중양절 시구 - 장더의 백마호 여덟 마리의 말을 묘사한 에세이
장더의 백마호 여덟 마리의 말을 묘사한 에세이
오늘은 비 오는 날입니다. 백마호가 생각나는 날. 백마호를 처음 찾은 날은 산들바람이 부는 봄날이었습니다. 백마호는 소용 기차역에 있는 작은 마을입니다. 북쪽에서 이름을 말하면 백 명도 모르는 사람이 없을 것입니다. 하지만 나쁘지 않은 곳입니다. 이 이름은 꽤 좋은 이름으로 시작되었습니다. 과거에 (송나라?) 저우(周)라는 사람이 백마를 타고 후셴으로 왔다고 해서 붙여진 이름이라고 합니다. 이야기도 재미있네요. 소장하고 싶다면 작은 책으로 만들어서 북신서점에 기부하면 인쇄를 해줄 수도 있습니다. 백마호는 둥글거나 네모난 호수가 아닙니다. 상상할 수 있듯이 많은 곡선 호수의 일반적인 이름입니다. 상상할 수 있듯이 이 호수는 거울처럼 맑습니다. 철길을 따라 이보다 더 맑은 물이 없다는 것은 의견의 문제입니다. 가뭄이 심한 해 여름에는 다른 곳의 호수에는 풀이 자라지만 이곳은 언제나처럼 맑습니다. 화이트호스 호수 중 가장 크고 좋은 호수 중 하나는 우리가 살던 집 앞에 있는 호수입니다. 이 호수는 작지는 않지만 입 양쪽에 산이 있습니다. 약간 푸른 물결만 보였을 뿐 이렇게 큰 줄은 몰랐어요. 호수 끝에는 쉬 성을 가진 사람들이 많아서 쉬아오라고 불리는 30~40가구가 사는 마을이 있어요. 이 마을은 외부와 연결되지 않아서 주민들은 배를 타고 나가야만 했어요. 그러던 중 춘후이 중학교는 호숫가에 집을 지었습니다. 그때까지 그는 섬세한 나무 다리 두 개와 우체국으로 곧장 이어지는 콘크리트 블록 도로를 만들었습니다. 좁고 구불구불한 길이었다. 길은 종종 비어 있었지만 걷는 데 외로움은 없었습니다. 특히 이슬비가 내리는 봄날, 막 도착한 방문객은 주위를 둘러보았지만 바쁘다는 느낌밖에 들지 않았습니다. 천휘중학교는 호수에서 가장 좋은 곳이고, 우리가 묵은 집들은 서로 멀지 않은 반서쪽이었다. 호수와 산이 문과 벽을 통해 창문과 테이블로 들어왔어요. 우리 집은 차례로 이어졌는데 비온의 집이 가장 정교했어요. 집 안에는 유명한 사람들의 그림과 고대 도자기, 청동 불상이 있었고 마당에는 꽃이 가득했습니다. 방의 가구는 자주 교체되어 신선한 느낌을 주었죠. 집이 너무 멋지고 환대가 좋아서 가끔 집에 가서 오래된 와인을 마셨고, D Weng 부인의 요리도 훌륭했습니다. 매번 그녀는 항상 요리를 가득 채우고 빈 접시를 가져갑니다. 백마호에서 가장 좋은 시간은 황혼입니다. 호수의 산들은 푸른 안개에 가려져 물속에 들쭉날쭉하고 흐릿한 그림자를 비췄어요. 물은 구리 거울처럼 약간 어둡습니다. 바람이 불면서 한두 차례 잔물결이 일었지만 이내 잔잔해졌습니다. 하늘에는 가끔 돌아오는 새 몇 마리가 보였고 우리는 그들이 사라질 때까지 점점 더 멀리 날아가는 것을 지켜보았습니다. 이맘때는 술을 마시는 시간입니다. 우리는 거의 말을 하지 않고 불이 켜져 있을 때 더 많이 이야기하지만 모두 약간 취해 있습니다. 이제 집에 갈 시간입니다. 달빛이 있으면 한참을 헤매고, 어두우면 어둠 속에서 더듬거리며 술에 취해 있을 거예요. 화이트 호스 호수의 봄은 당연히 최고입니다. 산은 물이 뚝뚝 떨어질 정도로 푸르고 물은 가득하고 부드럽습니다. 길 양쪽에는 거품과 버드나무가 심어져 있습니다. 그 가닥에는 밤하늘의 드문드문 별처럼 두 겹의 붉은 꽃이 점점이 박혀 있습니다. 버드나무는 따뜻한 바람에 계속 흔들렸습니다. 이 길을 걷다 보면 때때로 날카롭고 긴 기차 기적소리가 들리는데, 독특합니다. 봄에는 날이 맑든 비가 오든, 달빛이 비치는 밤이든 어두운 밤이든 바이마 호수는 훌륭합니다. --비를 맞으며 피어나는 꽃양배추의 색이 가장 먼저 선명하고, 어두운 밤에는 아무것도 보이지 않지만 조용히 봄의 힘을 느낄 수 있습니다. 여름 밤도 좋습니다. 달이 뜨면 호수에서 노를 저을 수 있고 사방이 초록색입니다. 배 위에서 다른 마을을 바라보면 신기루처럼 물 위에 떠 있고 안개가 자욱하고 몽환적이며 때로는 이야기 소리나 개 짖는 소리가 들리며 매우 세속적입니다. 달이 없으면 들판의 반딧불이를 보세요. 저 반딧불이는 도시에서 볼 수 있는 반딧불이 조각이 아니라 수백 마리의 반딧불이입니다. 하나씩 하나씩 황금빛 거미줄처럼, 성냥개비를 여러 개 가지고 노는 것처럼 날아다녔다. 한 번만 보고는 눈을 떴습니다. 논에는 모기가 가득하고 거의 모든 모기가 말라리아 모기입니다. 우리 가족은 3~4년 전부터 말라리아에 감염되었고, 일부는 아직 박멸되지 않았습니다. 모기가 많으니 저녁에 앉아서 이야기하거나 밤에 뱃놀이를 하는 것, 그 모든 것의 아름다움에 대한 흥미가 줄어듭니다. 화이트호스 호수를 떠난 것은 3년 전 겨울날이었습니다. 어젯밤의 "작별 연회"에는 D Weng과 Yunjun이 있는데, 그는 성실하고 관대 한 친구 인 D Weng을 잊을 수 없습니다. 하지만 윤준을 잊을 수 없어요, 사랑스러운 아이라고 말해야죠.