물고기에 관한 시는 우의가 아주 좋다.

첫째, [돈] 장 "춘강 화월밤": 기러기가 멀리 날아가고, 어룡이 잠수한다.

편지를 배달하는 백조는 먼 곳으로 날아갈 수 있지만, 달빛을 가지고 너에게 날아갈 수는 없다. 편지를 배달하는 물고기, 용천진, 멀리 수영할 수는 있지만, 네 곁을 헤엄칠 수는 없다. 수면에서만 잔물결을 일으킬 수 있다.

둘째, [송] 수시' 너구리 모래': 복숭아꽃 흐르는 송어 살찐. 녹색 대마섬유와 함께 녹색 대나무 모자에 자신을 보호해 주는 것은 어디에나 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자기보호, 자기보호, 자기보호, 자기보호, 자기보호, 자기보호)

강에서는 통통한 고등어가 즐겁게 헤엄치고 있는데, 수면에 떠다니는 복숭아꽃이 그렇게 산뜻하고 충만하다. 녹색 대나무 모자 하나가 자신을 보호하고, 뒤에는 온통 녹색 대마섬유가 있다.

셋째, [진 전] 굴원의 전문: 고등어는 어디에 있습니까? 그 무더기는 어디에 있습니까?

외래의 고등어는 어디에서 태어났습니까? 이상한 새 더미는 어디에서 자라나요?

4. 강남골목

당나라: 이가

원문:

강 속의 푸른 안개가 서늘한 물결을 만들어 하늘이 붉게 물들었다.

물, 바람, 구름, 늙은 대나무, 대나무 서까래가 그림과 같다.

고등어는 천 마리의 술을 마시고, 술은 남산록에 눕는다.

오변월가가 채 끝나지 않아 강물이 전부 한옥으로 뒤덮였다.

푸른 안개가 강물의 청량한 물보라에서 솟아오르고, 하늘의 붉은 구름은 높은 산처럼 겹친다. 강변의 구름, 수면의 바람은 모두 늙은 대나무 숲에서 온 것 같다. 대륙은 황혼에 많은 민들레가 연결되어 있어서 잘 모르겠다. 고등어는 술냄새가 가득 나서 곤드레만드레 누워 남산의 푸른 그림자를 실눈을 하고 있다. 나는 아직 오곡 한 곡을 다 부르지 못했다. 강월은 동그란 옥처럼 동쪽에서 천천히 떠오르고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언)

5. 송대 강면의 어부: 범중연

원문:

강변에 온 사람들은 왕왕 서식목만 좋아한다.

그 불쌍한 어민들을 보세요. 큰 파도 속에서 위아래로 떠서 작은 배 속에서 흔들리고 있어요.

강을 오가는 사람들은 농어의 맛만 좋아한다. 그 불쌍한 어민들을 봐라, 그들은 큰 풍랑 속에서 배를 타고 위아래로 흔들린다.