중국시가넷 - 중양절 시구 - 지는 "신사는 아름다움을 가진 사람이지 악을 가진 사람이 아니다. 악인은 그 반대다."라고 말했습니다. 이 말을 반영하는 역사 속 대표적인 인물이나 이야기는 무엇인가요?

지는 "신사는 아름다움을 가진 사람이지 악을 가진 사람이 아니다. 악인은 그 반대다."라고 말했습니다. 이 말을 반영하는 역사 속 대표적인 인물이나 이야기는 무엇인가요?

여창공주와 그녀의 남편 쉬더옌의 이야기를 바탕으로 한 '이도(二道)'라는 고사성어가 있습니다. 신사가 어떻게 좋은 사람이 될 수 있는지에 대한 예로 사용될 수 있습니다.

여창공주는 남조 진 황후의 맏언니로, 여창공주는 그녀의 호칭이었습니다. 그는 왕실에서 자랐지만 일반 금족의 오만함이 없었고, 온화하고 덕스러운 성품으로 궁중에서 모두의 칭송을 받았습니다. 외모가 위엄 있고 품행이 우아하고 너그러웠으며 문학적 성취가 깊었기 때문에 남편을 선택하고 자신의 눈을 가졌습니다. 그녀는 후작과 귀족을 사랑하지 않았고 오직 시를 아는 데만 집중했습니다. 성인이 된 그녀는 강남 출신의 재능 있는 남자 쉬더옌(천쉐런 왕자)과 결혼했습니다. 쉬더옌은 그녀의 남편이 되어 신하로 궁중에 들어갔고, 정치적 재능도 발휘했습니다. 두 사람은 서로를 존중하고 사랑하며 당시 모든 사람이 부러워하는 천생연분이 되었습니다.

남조 말기의 평범한 황제였던 진시황은 나라를 다스리는 데 능숙하지 못했습니다. 북쪽 땅을 점령한 수나라의 문왕과 마지막 대결을 벌였습니다. 얼마 지나지 않아 수나라 문왕은 수나라를 세우고 황제가 되었습니다. 고대 관습에 따르면, 죽은 왕과 그의 친척들은 유해를 모아서 다시 부활할 경우를 대비해 원래 살던 곳에 살 수 없었습니다. 따라서 멸망한 진의 군주와 그의 왕실은 북쪽으로 옮겨져 수나라의 수도 장안으로 보내졌습니다. 여창 공주는 당연히 포로가 되었고, 사랑하는 남편 서덕연과 함께 산 채로 갈가리 찢겨질 위기에 처했습니다. 여창 공주는 떠나기 전에 화장대 위에 있던 청동 거울을 반으로 쪼개 남편과 자신을 위해 반은 남편에게, 반은 자신에게 바쳤습니다.

그녀와 쉬더옌은 매년 정월 15일에 상대방의 행방을 찾을 때까지 장안 거리에서 거울을 팔아 부부가 두 번째로 함께할 수 있도록 하기로 약속했습니다. 쉬더옌은 눈물을 흘리며 고개를 끄덕였다.

레창 공주

희망은 정말 거의 없습니다. 레창 공주의 장안 여행은 고사하고 고인이 된 쉬더옌 장관도 장안까지 수천 마일이나 떨어진 장안까지 오기 어렵습니다. 쉬 데얀은 청동 거울을 들고 거울 속의 과거 남편과 아내를 기억하며 거울 속의 아내를 위해 봉황 머리핀도 삽입했지만 이제 누군가가 거울에 가서 깨졌으니 어떻게 마음이 아프지 않을 수 있습니까? 그러나 그는 아내가 떠날 때 아내의 좋은 말을 생각했고 아내를 실망시키지 않기로 결심했습니다. 희망이 아무리 작아도 여전히 기회는 있습니다. 그래서 그는 인내하고 살아남아 사태가 조금 진정되기를 기다렸다가 장안으로 가서 재난 후 두 사람이 재회할 수 있도록 하나님의 도우심을 구하기 위해 기도했습니다.

거울은 사람을 따라가고, 거울은 사람에게 돌아오고, 호의의 그림자가 없으면 하늘에 달이 빛날 것이다.

여창공주는 이 글을 읽고 청동거울을 들고 흐느껴 울었다. 소양이 이 모든 일을 알게 되자 그를 위로하기 위해 찾아왔다. 레창 공주는 수양에게 마지막으로 쉬더옌을 만나자고 부탁했습니다. 수양은 자신이 여창 공주를 만족시키면 여창 공주가 훗날 자신에게 고마워하고 기꺼이 그를 따를 것이라고 생각하고 동의했습니다. 쉬더얀은 총리 관저에서 초대를 받았을 때 매우 기뻐했습니다. 그 후 그는 총리 관저의 손님이 되었습니다. 죽은 장관이 천과 짚신을 들고 위엄 있는 총리 관저를 찾아왔습니다. 총리는 그를 귀빈처럼 대접했지만, 손님의 옛 부인인 레창 공주는 주인이 가장 아끼는 배우자로 동행했습니다. 어색한 분위기였습니다. 정중한 인사를 나눈 후 양측은 차례로 자리에 앉았습니다. 레창 공주는 무슨 말을 해야 할지 몰라 늙은 재상을 바라보며 조용히 시 한 수를 읊었다."오늘 신관(新官)이 옛관(舊官)을 옮기는 법, 감히 웃거나 울지 않으면 사람이 되기가 어렵다."

.

이 시는 옛 남편과 새 남편 사이에서 딜레마에 빠진 여창공주의 심정을 생생하게 표현하고 있다. 세 차례 술을 마신 후 쉬더옌은 그녀가 떠난 후의 상황을 설명했습니다. 레창 공주는 이해했고 몇 마디 위로의 말을 건넨 뒤 남편이 재혼했으면 좋겠다고 정중하게 제안했습니다. 저는 제 집이 있기 때문에 우정을 다시 이어갈 수 없고 남은 여생을 그와 함께 보낼 수 없습니다. 쉬더위는 슬픔에 가득 찼다. 그는 여창 공주에게 천천히 말했다."안녕히 계세요, 제 소원은 이것으로 충분합니다. 이번 생에 다시는 결혼하지 않겠습니다. 강남으로 돌아가면 불교에 귀의해 여생을 텅청과 함께 보내겠습니다."라고 말했다. 소양은 얼굴을 숨기고 울었고, 레창 공주는 그의 서원을 듣고 이미 눈물을 흘렸다. 수양은 젊은 부부의 비극적인 장면을 무력하게 바라보며 동정심을 느꼈습니다. 그녀는 어차피 레창 공주의 마음을 지킬 수 없다고 생각했기 때문에 좋은 사람이되어 당신과 당신의 아내가 재결합 할 수 있도록 할 것이라고 생각했습니다. 그래서 그는 그 자리에서 "두 사람이 너무 보고 싶고, 두 사람이 재회할 수 있도록 레창 공주를 서공에게 돌려주기로 결심했다"고 선언했습니다. 이 결정과 함께 그는 두 사람을 장안에 머물도록 친절하게 초대하고 쑤이옌에 쉬더옌을 위한 공식적인 자리를 마련해 주겠다고 약속했습니다. 쉬더옌은 공식 직책을 거절하고 레창 공주와 함께 남쪽으로 돌아갔다.