떨어지는 매화를 소재로 한 시

매화(왕안시)

구석에 매화가 여러 송이 있고 링한이 홀로 피어있습니다.

멀리서 보면 눈이 아닌 걸 알죠. 은은한 향기가 나거든요.

부수안즈·용메이(송나라 루유)

우체국 바깥 부서진 다리 옆은 쓸쓸하고 주인도 없다.

벌써 황혼이고 나 혼자 슬프고 더욱 바람이 불고 비가 내린다.

봄을 위해 싸울 생각은 없지만 모두가 부러워하도록하겠습니다.

진흙 속에 떨어져 먼지로 부서졌지만 향기만은 그대로 남아 있다.

부수안즈·용메이(마오쩌둥)

바람과 비가 봄을 집으로 보내고, 날아다니는 눈이 봄을 맞이합니다.

절벽은 이미 수백 피트에 달하는 얼음으로 덮여 있지만 여전히 아름다운 꽃과 가지가 남아 있습니다.

차오는 봄을 위해 싸우지 않고 보답할 뿐입니다.

산꽃이 활짝 피었을 때, 그녀는 수풀 속에서 미소를 지었습니다.