중국시가넷 - 중양절 시구 - 나에게 복숭아를 주고 보답으로 경요를 준다는 것은 무슨 뜻입니까?
나에게 복숭아를 주고 보답으로 경요를 준다는 것은 무슨 뜻입니까?
의미:
그는 나에게 맛있는 복숭아를 주었고 나는 그녀에게 아름다운 경요옥을 돌려주었다.
1. 연인 사이에 선물한 시로, 맛있는 복숭아를 보답하기 위해 영원히 함께 하자는 뜻이다.
2. 당신이 나에게 과일을 주면 내가 당신에게 보답하는 것과는 다르다. 이는 선물의 가치보다 훨씬 크다. 고귀한 인간의 감정(사랑과 우정 포함).
3. 작가는 마음이 너무 넓고 무게감도 없다. 그가 표현하고 싶은 것은 타인의 애정을 소중히 여기고 이해하는 것이 가장 숭고한 애정이라는 것이다.
4. 시 '파파야'는 장과 문장 구조가 매우 독특하다. 우선, 『시경』의 가장 대표적인 문장 형태인 4자 문장이 없다는 점이다. 이는 4자 문장을 사용하는 것이 불가능하지 않습니다(예를 들어 4자 문장을 사용하면 "파파야(복숭아, 자두)를 던지고 경주(야오, 지우)를 돌려준다"가 됩니다.
칭야오(Qiongyao)는 무슨 뜻인가요?
아름다운 옥을 뜻하는 중국어로 다른 사람에게 더 좋은 것을 준다는 뜻이며 아름다운 것을 의미합니다.